Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Hbfft.
1584
108
van
Hitttetelt, teepeltietetijt gevoren
4o. 6953
vanae
Dr. Cl Ah AEE. voor het Departement van Kolonien
L. P. Berkhort
thans met verlot hiertelande,
van en met 26 Juni 1889
zijnde Wilp dagen, naar reden van Lies sulden
daags.
140,00
De ondergeteekende verklaart bovenstaande rekenins te zijn deugdelijk
en onvergolden tot een bedras van veertig gulden
Gpavenhage
den 14 Augustus 1589
Berbevan
2. O. 2.
De declaratie is aan het Departement van Rolonien in te dienen
in duplo, waarvan een exemplaar op Nederlandsch reset, en een
ongeregeld, met de vorklarins van den geragvoerder, mede op
Nederlandsch re5el of daarvoor op een Nederlandsch regelkantoor
seviseerd.
wegens schadeloosstellins hem toekomende als geweren Gouvernements
passagier der ote klasse aan voord van het stoomschip
Drenshe
ter rake van zijn
verplicht verblijf aan den wal te
alavia.
tet tijtte eetthettelte ett
11684 101
tot en met 29 Jurii 1689
laatstelijk en garnizoen te Willemt
1584
108
van
Hitttetelt, teepeltietetijt gevoren
4o. 6953
vanae
Dr. Cl Ah AEE. voor het Departement van Kolonien
L. P. Berkhort
thans met verlot hiertelande,
van en met 26 Juni 1889
zijnde Wilp dagen, naar reden van Lies sulden
daags.
140,00
De ondergeteekende verklaart bovenstaande rekenins te zijn deugdelijk
en onvergolden tot een bedras van veertig gulden
Gpavenhage
den 14 Augustus 1589
Berbevan
2. O. 2.
De declaratie is aan het Departement van Rolonien in te dienen
in duplo, waarvan een exemplaar op Nederlandsch reset, en een
ongeregeld, met de vorklarins van den geragvoerder, mede op
Nederlandsch re5el of daarvoor op een Nederlandsch regelkantoor
seviseerd.
wegens schadeloosstellins hem toekomende als geweren Gouvernements
passagier der ote klasse aan voord van het stoomschip
Drenshe
ter rake van zijn
verplicht verblijf aan den wal te
alavia.
tet tijtte eetthettelte ett
11684 101
tot en met 29 Jurii 1689
laatstelijk en garnizoen te Willemt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4288, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 aug. 16 - 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.