archive access 2.10.02, inventory number 4229, page 37
Use text coordinates
Transcription
42. in het geneeshundig, gesticht voor „trankginingen, die zich in 1888 bekluagde over, wederreektelijke ,opblicting in genoemd gesticht en verzoekt zyne zaak moge worden ondergoekt en hem reckt geschiede. dat hud adressant gevolg ge„ geven aan het onchristelijk en onmenschelijk, ernstig verlangen van de militaire geneetheeren te Haarlem, D. P. Van Minden en Pt. Cst. S. rol Arts oms. zonder geleide van lijder is wran en volwadden Minderen in dien „beklagenstaardigen en zeer ,gevuarlijken ziek te toestand= geheel alleen, geneging te gaelen, ergens in Nederland, waar de lijder dan ook moge te reektkomen, byvoerbeeld in een stil oordinde „Veluwréooryeker was daardor en in verbang met de adressant bovendien getroffene minder toir ,deelige dispotitie van het leger„ bestuur. R. A. Ofeisser, voor goed een einde gemaakt, oone„ aan de Carriere, als aun het lere„ van den ook op 21 December 1887. met den, doodr. Hrijden den Eijbe, aan den verslindende zichten; dat van af het, volk door goed. geginde Okennissen bekend gemaakte 17. Dt. tol mocht zijne, affeuninig hterden, te kennen gegevesondanks zijne thenge„ bevelen, zijder 's gezin hem patieut tolt naar Arnheuhebben begeleid. een en ander ter kennissdoirhem gebracht dan den hem onbekenden 2 C. U Veenenbess Arte 43. gemante te betreffende adrestantis dichte . van Juni - 15 dect: 1887. „nverlangen om wouw en Minderen ,te Haarlens terugstegien en in Verbang heermede eene militaire geneeskun digi Iaeulteit te Btatarine te hect„ magen , bedriegen sulduus moche„ de opinice van het publick z00 derke opreken dat een der mili„ taire auteriteiten op 32 April 1887, den morgen voirlyder 's ter„ bek naar Nederland, hem de vraag kon doen:, hadtge die ,zichte, zenuw groakte in belang. riken graad, toen ge, gedelucteerd „waart bij het 4e. Hegt. Hnfr. o aslen ,of heet ge te veel gedaeht am„ „e vrouw en kinderen in Neser„ „land; van 15. 17 December. 1887, ingevolge de betlissmuij sa„ de genoemde militaire gerees„ heeren, dotale Vrankginnigheift mochten vele, oprecht meuse. lievende wiende, en keunissen, alsmede familieleden elders hier te lande, uit het buitenbang en uit Nederlandsch oott indie„ =uit veel belangstelling in adres. sant s, eer ongeluktigen toettang „en in dien van zijn gegin: tellaaren, overkomen, om gilh te vvertuigen op den loopende zeer treurige berichten, alszoude de lijden in een gesteeht zijn, opgesloten, aldan dat niet jist waren. 11 oak door Lt. Rzol medegedeeld aan de gep. offeccr lecasttenee derenmensel meterdam
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4229, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 jan. 22 - 24
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!