archive access 2.10.02, inventory number 4227, page 28
Use text coordinates
Transcription
rittins van 6 November. I8 ten aanrien van vun voorstel om in art. 3 lotter a van hetreltde vesluit te doen vervallen de woorden in den regel, wenscht hij de vergaderins te doen be Slissen. Waar zijne bescheiden rienswijne vreeren Gedeputeerde Staten iets dat in de 100 passins nal blijken geen verwaar op te teveren. Die woorden zijn opgenomen ter voorkomins van chicanes van de rijde van al te ijverige beambten. immers een hond die bij de schapen zijnde naar huis 100pt en door een beambte gerien wordt, 202 den houder vlootstellen aan Stratvervot sins, want op dat oogenblik doet de hond seen dienst bij de Schapen. 200 ook wan neer een landbouwer eene gekochte kudde schapen moet gaan athaten: hij mas dan zijn hond niet medenomen wijl dere op dat oogenblik geen dienst doet bij de schapen. Overigens zijn de uitzonderingen van art. S des faits d'excuse die hij, die er rich op veroept moet bewijzen en de regter 2a1 moeten onderzoeken. Bewijst de geverva liseerde niet dat zijn schaapshond in den regel d. 1. geregeld als 20odanis bij de Decpilicaat. 256 zichtinger te Delft, door Vlotz en koopliceden te Posterdern Ten behoeve van verschillende diensten in Nedlerlandtch Indie Vergevolge leontraet goedgekeurd door het 38 loriien, Adt.
18. l d rittins van 6 November. 19 schapen dienst doet, dan is zijn fait justi ficatif niet beweren, en hij Stratbaar. Daar enboven, schaapshonden zijn eene voort van honden die als n0odanis niet mogen vrijgesteld worden: alleen wanneer 2ij geregeld niet bij de schapen dienst doon moet voor hen belastins betaald worden. De Provinciale Staten zijn, meent spre ker, thans genoegnaam ingelicht en zut ten de raat te beslissen hebben. 4o0 ook de uitslas der Stemmins 2ij, het be- ginsel der heffingsverordening blijft on- aangeroerd. Spreker moet tevens 203 wijren op enkele schrijf of druktouten in art. 3 van het ontwerp wijnigins der verordenins op de invorderins ingeslopen, te weten: alinea 1, 4e regel Staat: hem moet zijn ham, 2. 10 n 40 n hem terwijl alinea 3 van art. 3 behoort te vervallen. Hij stelt voor zijne opmerkingen mede verzenden naar de vier aldeelingen. te zijn voorstel wordt naar oisch onder steund, waarna dienovereenkomstis wordt vesloten. Geleverd aan d Rijks Artillerie. In 841 0, 2295 8, 2295. 6, 2295. 8, 2295. 8, 229. 180,159, 00 1, 07,21
3, 093, 34. sy5 9, 24. 00 9. Potaal f. 2361. 24 77, 546 ht ter sons van twee stig Guldens vier en twin„ ring Alugdelijk ees onvergolders. 51. December 1688. Nob 78, 495 5305 2595 8. 26 1795 11, 84
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4227, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 jan. 15 - 17
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!