Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Model 4.
Duplicaat.
Het MISTE.BEE
voor het navotgende:
ANRO1MMN
te 's Gravenhage
Passagegelden voor de onderstaande Gouvernements Passagiers der
eerste klasse, die rich hebben ingescheept te. C.n. sn Can shon Mord: hentarch ohl
aan voord van het Stoomgehip mmsien Min vn den Lans. Aencdramnhm
gezagvoerder. Ommen Rmmastin Aart: d. Aldemh hnantg:M: met Bestemmins
naar Nederlandsch. Indie, overeenkomstis de hier aangehechte
opdragttett
vergumingten tot vertrek, te weten:
De Heer Dirk, Snonk.
gesteld ter beschikking van
den Gouverneus Penseraal
van Ned: Srldie om te
worden benoemd tot onder„
wizer der Aerde Alasse daar
te Lande.
Potaal
700.
700.
Deye gesaratie is dengsdelijk en ongegsolden tot een bedtag vanL Lmr tr hen t.
Comnin Crm ken dinkhicken hardumcum mersishens tanc n O daer Hordi
verklarende de ondergeteekenden, onder aanhod van eede, dat de voormelde Gouvernements lassagiers
zich werkelijk te ad. C. Cm. Red: dan kechorachelem. de Aminf m. Amme Hort: kodrk. Arxx. dan voord van het
daarbij genoemde Stoomschip hebben ingescheept als Passagiers der eerste klasse.
re Rorranoant, dess. La-
Ruj
Hoofd- Agenten der Potterdamsche Hoyd:
. Gr.ffclertiu k. h. 89
Debet aan B LL de C0.
Hoold Agenten van de Rorreavanscnte 1or0:
Duplicaat.
Het MISTE.BEE
voor het navotgende:
ANRO1MMN
te 's Gravenhage
Passagegelden voor de onderstaande Gouvernements Passagiers der
eerste klasse, die rich hebben ingescheept te. C.n. sn Can shon Mord: hentarch ohl
aan voord van het Stoomgehip mmsien Min vn den Lans. Aencdramnhm
gezagvoerder. Ommen Rmmastin Aart: d. Aldemh hnantg:M: met Bestemmins
naar Nederlandsch. Indie, overeenkomstis de hier aangehechte
opdragttett
vergumingten tot vertrek, te weten:
De Heer Dirk, Snonk.
gesteld ter beschikking van
den Gouverneus Penseraal
van Ned: Srldie om te
worden benoemd tot onder„
wizer der Aerde Alasse daar
te Lande.
Potaal
700.
700.
Deye gesaratie is dengsdelijk en ongegsolden tot een bedtag vanL Lmr tr hen t.
Comnin Crm ken dinkhicken hardumcum mersishens tanc n O daer Hordi
verklarende de ondergeteekenden, onder aanhod van eede, dat de voormelde Gouvernements lassagiers
zich werkelijk te ad. C. Cm. Red: dan kechorachelem. de Aminf m. Amme Hort: kodrk. Arxx. dan voord van het
daarbij genoemde Stoomschip hebben ingescheept als Passagiers der eerste klasse.
re Rorranoant, dess. La-
Ruj
Hoofd- Agenten der Potterdamsche Hoyd:
. Gr.ffclertiu k. h. 89
Debet aan B LL de C0.
Hoold Agenten van de Rorreavanscnte 1or0:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4227, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 jan. 15 - 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.