Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1 Gpovechage,
den 5en. April 1884
Hontfoort, den 20en. Ae. Fril 10077
Wel Edel Gystrengen Heer.
Aan
124, 87 N7.
Gelegen hebbende dat voor de dienst van 1888
in Neerlandtsch Indie, 8 Ambtenaren voor de Keir„
gerlijke Stand benordigd zullen kin en gaame noat
min Geboorteland wenrek weder te keeren, doeh niet
gaarne willende vertrekkeen, konder eenige voornithiehd
op eene Landsbekresching om reden Ik niet gefortuneerd
ben, neem ike bereheiven de vrijkeid mij tot Uedlynte
te wenden met het beleefd verzoeke mijwel te willen
eloen mededeelen of sk ook in dergelijke betrekleeig
in Ductie kan geplaatst wordlen van wegd de Regeering
en welke weg te volgen om aan nge verlangt
gevolg te kunnen geven.
Voogaehtend noem e my.
Aswold Gestr. dis el
Wiertwantloehoor
die t. 12 Aus. d6 kab. litt 4e.
Aand
den Heere Secretaris Generaal
sal Departement van Colonien
te
Grevenuage
den Heer Wierto van Poehoorn,
den 5en. April 1884
Hontfoort, den 20en. Ae. Fril 10077
Wel Edel Gystrengen Heer.
Aan
124, 87 N7.
Gelegen hebbende dat voor de dienst van 1888
in Neerlandtsch Indie, 8 Ambtenaren voor de Keir„
gerlijke Stand benordigd zullen kin en gaame noat
min Geboorteland wenrek weder te keeren, doeh niet
gaarne willende vertrekkeen, konder eenige voornithiehd
op eene Landsbekresching om reden Ik niet gefortuneerd
ben, neem ike bereheiven de vrijkeid mij tot Uedlynte
te wenden met het beleefd verzoeke mijwel te willen
eloen mededeelen of sk ook in dergelijke betrekleeig
in Ductie kan geplaatst wordlen van wegd de Regeering
en welke weg te volgen om aan nge verlangt
gevolg te kunnen geven.
Voogaehtend noem e my.
Aswold Gestr. dis el
Wiertwantloehoor
die t. 12 Aus. d6 kab. litt 4e.
Aand
den Heere Secretaris Generaal
sal Departement van Colonien
te
Grevenuage
den Heer Wierto van Poehoorn,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4047, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1887 apr. 22 - 26
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.