archive access 2.10.02, inventory number 4039, page 10
Use text coordinates
Transcription
Adiviseard. Batarias, 4e. Februari 1587. Htet bide van dos RRaad van Nederlandsch Ardrie Joves A Muijs van dac Hoenz Voor eensl indrend ugochrift De Gouvernomento Drcretaris, Fincisi Asschrift. lett Ci. 311 Commissoriaal van den 21 Januari 1667 nt. 588. Missive van den 1een G. P. van heden na. 95. verzoek van D. Croll te Delfthaven om con„ clssie voor de Oprichting van een reparatiewerf met dok gelegenheid te Dand jong Prick. N. Li1. Advies van den Raad van Nederlandoch Indie, uitgebracht in de vergadering van 4 Februari 1557. de behoefken, daarin de hauen van Sandjoug Vriote had te voorgien, kunnen het best geteend worden uit het schrijven van Zyne Koninklijke Hoogheid Prine Hendrik den 2 Nederlanden van 8 Juni 1571, dat tot den aanleg van die haven den eersten droot gaf. ,Ik moet bekennen beheefde Puns,, dat een kreurig geveel dich van my meester maakt, wanneer ik bedenk, dat ter reede Batavin geene gelegenheid be„ staat om pasticuliere Hoomschepen te Aokken of te repareeren en het loosen en laden nog zoo langzaam en vmn slachtig moet geschieden, waardoor veel koltbare tijd verloien goat: Syue Hoogheid bood een project aan van een deebreher met havenhoofd voor de reede van Batuoia„ Het gevolg dezer verbetering don, meende Ayue Hoogheid, voor gekes wegen, dat de nyverheid spoedig de werkplaatden in het leven riep om de sloouschepen der koopvaardyvloot te kunnen Aokken en repaseeren Aan Haat plan Rechtte Ryne Hoogheid niet veel; indien er slechts eene verbetering tot sandtewam, waardoor
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4039, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1887 mrt. 22 - 24
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!