Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Rijk, door den Vuitschen Menoster
Resident te Canacas op nieuw
een bedrug van 7200 bolirais
is ontrangen, in mindering
der zoagenaamde diploma=
zeeke schuldvorderingen van
Sidulandus, ten laste van
de Regeering van Venszuela
De Miuwtereng
1897
utrisruxte
voiruxzaansonx naxxx.
st. arnruzzoo
86, 3464.
bij 14502.
Mten wordt veraocht bij de aanhaling van denen
viel dagteekenins, nummer en
aldeelins naauwieurig te vermelden.
's Gnavaattaen. den
Naaw 9 oct 86.
176, ob, 115.
5 October 1586.
der vervolge op mijn schrijven
van 6 September E no. 7713, heb ik de eer ter kennis
van Uwe Excellentie te brengen, dat blijkens mede„
deeling van den tijdelijken zaakgelastigde de Duipchen
Rijko, door den Duitschen Minister, Resident te Caraias
op nieuue een bedrag van Bol 7200. is ontrangen,
in mindering der zoogenaamde diplomatiele schulot„
vorderingen van Nederlanden, ten laste der Regeerin
van Venequela.
de Minister van Buitenlandtsche saken.
07
voor den Minister
De Secretaris Generaal.
Advo Haalstiershus.
d. S.
Zijne Excellentie
Aen Heere Minister van Kolonien.
Resident te Canacas op nieuw
een bedrug van 7200 bolirais
is ontrangen, in mindering
der zoagenaamde diploma=
zeeke schuldvorderingen van
Sidulandus, ten laste van
de Regeering van Venszuela
De Miuwtereng
1897
utrisruxte
voiruxzaansonx naxxx.
st. arnruzzoo
86, 3464.
bij 14502.
Mten wordt veraocht bij de aanhaling van denen
viel dagteekenins, nummer en
aldeelins naauwieurig te vermelden.
's Gnavaattaen. den
Naaw 9 oct 86.
176, ob, 115.
5 October 1586.
der vervolge op mijn schrijven
van 6 September E no. 7713, heb ik de eer ter kennis
van Uwe Excellentie te brengen, dat blijkens mede„
deeling van den tijdelijken zaakgelastigde de Duipchen
Rijko, door den Duitschen Minister, Resident te Caraias
op nieuue een bedrag van Bol 7200. is ontrangen,
in mindering der zoogenaamde diplomatiele schulot„
vorderingen van Nederlanden, ten laste der Regeerin
van Venequela.
de Minister van Buitenlandtsche saken.
07
voor den Minister
De Secretaris Generaal.
Advo Haalstiershus.
d. S.
Zijne Excellentie
Aen Heere Minister van Kolonien.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3997, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1886 okt. 8 - 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.