archive access 2.10.02, inventory number 3997, page 399
Use text coordinates
Transcription
men lette, voor wat betrest het recout van beschilcking over het gagement, op artittel 26, 27 van het reglement, vastgesteld bij 's Konings besluit dde. 24 Augustus 181s, N. 42. Iudisch 1ad 1876. 80. 441. luidende: ,Artiktel 20. De gagementen, krachtens dit reglement verleend, zijn onvervreemdwaar voor rij in Nederland betaald worden, overeenkomstis de wel van 26 Mei 1849 Staatshlad No. 241. ,de titularis van daarover op geeneriei wijne beschittken, ook niet door verpandins ol veleenins. ,Indien hij last geest, om het gagement voor hem te ontvangen, kan hij die lastgeving altijd ppen. Alle overeenkomsten, hiermede strijdis, zijn nietis. ,Deze bepaling wordt uitgedrukt op het authentiekte bewijsstuk, bedoeld aan het slot van artiktel 22. Onder de hier bedoelte verboden beleeningen zijn niet begrepen, de voorschotten door gemeente- ren, lieldadige, ol 101 algemeen nut werkende instellingen, hetzij renteloos, helrij tegen een malige verstrekt, tegen tijdelijke asgiste van het voormelde authenlieke bewijssluk, mits de bepalingen, is welte die voorschouen worden uitgekeerd, zijn goedgekeurd in Nederland d00r Gedeputeerde der betrokken provincie, in Nederlandsch Indie door de autoriteiten, daartoe aan te wijnen door souverneur Generaat. „Artiktel 27. op de gagementen der millitairen wordt om geenerlei reden korting toegestaan schoeve van partionliere schuleisehters. „Artittel 28. Zoolans een gegageerde is opgenomen in eenis door het openhaar geras erkende ins ol instelling van liesdadigheid, zoolang hij door zoodanige instelling, of wel door de gemeente n zijn anderslands douicilie is gevestigd, wordt verpleegd, wordt zijn gagement uitbelaald aan krokken instaling of gemeente, die inmiddels verplicht is aan den titularis vit te keeren, het bedrag nede dat gagement de verp ,Heelt de verplegins va 1 op eenigeriei wijze 1en dere werelddeelen, dan k der verplegins. Overtre 151e der voornoemde geldm pentsdeel den litularis uitst voorschot op het gagen Verlanst de belanghebbet ar1oe, netzij 101 het hestuu N. B. Verbindt de gegat rdt zijn gagement voor iedt gulden) verhoogd, 1oldat 1al, f 420. - voor den serge licier. Het gagement wordt niet in Nederland of in de 1010 inst vervond, gedurende diet Wordt de gegageerde in ten, dan wordt te dier 22 nt en de bezolliging der bi S. Vog 72986 828. Munn 9vi1 86, Aan zijn Decetensie de Melenester van Molonien Ael 68 Gest. Meer Min adres is Melchers, Johannes, ecloneis. Woonplaats Sint Anna Awaisstiaat 16,8. Amsterdam 28 Jeclie 188
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3997, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1886 okt. 8 - 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!