Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Jaanuarij1655
r
el
27l11
Vgeee
4
51
11411.
1441
. Joey
H
N: 5906
De ondengeteekenden, Connelis
uermondt en Jan
Vecker
van Hoeij Smith, van beroep kooplieden
leerden donende te Rotterdam, verkinden
sich bij dene, 200 geramenlijk als ieder
afrondenlijk, tot de onverwijlde tenuggane
op de eerste aanvnage, van alle uitgaven.
hoe ook genaamd. welke aan het Gouverne„
ment van Nederlandich Indie mogten worden
veroorsaakt, hetrij door het verblijf aldaar
van Otienne Armand Dicart,
van behoep handels bediende, Ahans
sich bevindende te Rotterdam, het zij
door sijne euentuele terugrending naar
Neijerland.
Rotterdam, den 6 Januarij
1600 vijf en vijftig
Rurmond
Vanttucy Mulh
Rinplaatulyk lenknn van Rouberdam
leeverhigt by dere de echtheid du kenoheclenin„
van de Heeren Corn Suermonck van Peiker
van Hoey Amith, hierboven gubeld, mett
verklaring dat zy als genoegzaam gegeed
bekend saan om behoorlik te kecnen
nakomg de door hen ondebeckense bove„
onchreven verlinstenis. Rotberdam 8 Jan 15r
al Bargimeel aen
S.H. see Iman
r
el
27l11
Vgeee
4
51
11411.
1441
. Joey
H
N: 5906
De ondengeteekenden, Connelis
uermondt en Jan
Vecker
van Hoeij Smith, van beroep kooplieden
leerden donende te Rotterdam, verkinden
sich bij dene, 200 geramenlijk als ieder
afrondenlijk, tot de onverwijlde tenuggane
op de eerste aanvnage, van alle uitgaven.
hoe ook genaamd. welke aan het Gouverne„
ment van Nederlandich Indie mogten worden
veroorsaakt, hetrij door het verblijf aldaar
van Otienne Armand Dicart,
van behoep handels bediende, Ahans
sich bevindende te Rotterdam, het zij
door sijne euentuele terugrending naar
Neijerland.
Rotterdam, den 6 Januarij
1600 vijf en vijftig
Rurmond
Vanttucy Mulh
Rinplaatulyk lenknn van Rouberdam
leeverhigt by dere de echtheid du kenoheclenin„
van de Heeren Corn Suermonck van Peiker
van Hoey Amith, hierboven gubeld, mett
verklaring dat zy als genoegzaam gegeed
bekend saan om behoorlik te kecnen
nakomg de door hen ondebeckense bove„
onchreven verlinstenis. Rotberdam 8 Jan 15r
al Bargimeel aen
S.H. see Iman
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 393, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1855 jan. 7 - 10
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.