archive access 2.10.02, inventory number 3836, page 10
Use text coordinates
Transcription
V00rl Visi 34 8. 20 Februari 1885. N. 2. off f. 3ij6 8 2 85 114. n foroncel ee 497 514, 55 den d4deer 1229 bij de gratie 1254. Gods, Wooning, der Nederlanden, Prins van OranjeNassau, Groot Hertog, van Luxemburg, enx, enz., enz. Op het aan Ons ingediend verzoekschrift van Pieter Methorst, 2t. liuterlant der infanterie van het Nederlandsch. Indisch leger te Muntok ter be„ koming van vergunning om zijn voorgenomen hhuwelijk met Cathariha Johanna Gaade, door een kijzonder door hem daartoe gevolmachtigde te doen voltrekken: Genien de Aen deze ingewonen ambtsberichten, mits„ gaders het rapport van Onnen Minister van faatitie van den 17 Februari 1885, 1e. Afdeeling, Nogf, Gelet op artikel 134 van het Burgerlijk Wetboekh: Hebben goedgevonden en verstaan: den bepoegden ambtenaar van den burgerlijken sstand te machtigen, om het voorgenomen huwelijk tus„ schen voornoemde Pieter Methorst en Catharina Co= hanna Gaade te voltrekken op vertoon der hijhondere volmaesht sat dat einde door eerst genoemde versteekt hij authentieke akte te Muntok, den 10 November 1661. verleden. Onze voornoemde Miniater is belast met de uit„ noering van dit bealuit, waarvan afschrift zal worden gezonden aan Onzen Miniater van Rolsonien. s Sspavenhage, den 20 Februari 1685. Ges: Willem. Accordeert met deszelfs Ougineel. De Directeur van het Rabinlet dee Koninges Alewijp 27. Ader. 1 Visi Colonien. De Minister van suatitie, get, du Pours van Bellinchaue.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3836, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1885 mrt. 2 - 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!