archive access 2.10.02, inventory number 3835, page 21
Use text coordinates
Transcription
Ontvangsten Gedurende de maand October 1884 Ontvangsten voorkomende in de raming der middelen waaronder koffie f 912, 485 suiker, 1481, 268. Ontvangsten te brengen in mindering der uitgaven Ccontraporten, Alutatien van geld met de Duiten bezittingen Gelden uit Nederland aangebracht. Wissels op het departement van Kolonien Delegatien en andere ontvangsten voor het departement van Halonieu 4102166 270000 7644 79506 11 112 790 f 10353474 Uitgaven Gedurende de maand October 1884. Betelingen ten laste van de beegrooting en teruggaven waaronder leoffie f 554, 830. euiseer, 864, 954. Mutatien van geld met de Duitenbezittingen Betalingen voor het departement van Colonieu f1971 071 13 12, 223 40789 . Ontvangsten als voren Gedurende de maand meer ontvangen dan uitgege„ ven voorlandsrekening f 1788 707 Idem meer ontvangen dan uitge geven voor rekening van derden 133309 1922016 5 765 119 10487, 135 Saldo op Ultimo October 1884 Op Ultuo October 1884 was in de haesen aanwezig aan baulepapier f 3, 383, 025. „standpenninge, 6, 584, 200. „dilueren pasmunt, 664692. „Jeoperen munt, 1, 803, 460. f 12, 435, 377. Hiervan gaat af: Overgenomen vande vendulanteren, 1, 221, 870. doo dat werkelijk in de hadden aanwezig vosf 11. 213, 507. terwijl inde kassen aanwezig was, eene domvan 524, 372. wegens wissels en stortings bewyzen bij de eene kas ontvangen, doch bij de andere nog niet be„ toald, na aftrek der gelden onderweg op soon en Madaera Gotaal meer ontvangen den intgegaan Saldo op Ultimo September 1884 9324 083 11 112790 f10687, 135
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3835, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1885 feb. 26 - 28
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!