Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
AAxaxxx VxASAAR,
orvaar
c2oN1NCEN
nev
gehouden den 7 Juli 1884.
s ner
weor
Hotrroor voor boorsroume,
on2
M Mumm
van corrnmoernenox iaven.
Janx 1300.
aunaan
Geachte begunstigers van het Instituut voor doof-
stommen te Croningen.
Maanusnsour
De nootadirectie van het Institunt voor dootstommen heeft
de eer U het verslas van het schooljaar 1883- 1884 aan
te bieden.
Na de vacantie in 1883 zijn van de tweekelingen 11000
bina van Hotten, oud 16 jaren, en Orirsx Nisvoun van
kouveen, oud 14 jaren, niet aan het institunt terusgekeerd.
De eerste nad acht schooljaren aan het institunt doorge
bracht, de laatste slechts 205. Beide hadden voor hun
teertijd reer goede vorderingen gemaakt: wij achtten echter
een langer verblijt alhier voor hen wenschelijk, maar, daar
de ouders ten verwaam genoes oordeelden, hebben zij hen
te huis gehouden.
bij het begin van het schooljaar zijn 20 nieuwe tweeke
lingen aangekomen: een tegen een kostgeld van f23, een
orvaar
c2oN1NCEN
nev
gehouden den 7 Juli 1884.
s ner
weor
Hotrroor voor boorsroume,
on2
M Mumm
van corrnmoernenox iaven.
Janx 1300.
aunaan
Geachte begunstigers van het Instituut voor doof-
stommen te Croningen.
Maanusnsour
De nootadirectie van het Institunt voor dootstommen heeft
de eer U het verslas van het schooljaar 1883- 1884 aan
te bieden.
Na de vacantie in 1883 zijn van de tweekelingen 11000
bina van Hotten, oud 16 jaren, en Orirsx Nisvoun van
kouveen, oud 14 jaren, niet aan het institunt terusgekeerd.
De eerste nad acht schooljaren aan het institunt doorge
bracht, de laatste slechts 205. Beide hadden voor hun
teertijd reer goede vorderingen gemaakt: wij achtten echter
een langer verblijt alhier voor hen wenschelijk, maar, daar
de ouders ten verwaam genoes oordeelden, hebben zij hen
te huis gehouden.
bij het begin van het schooljaar zijn 20 nieuwe tweeke
lingen aangekomen: een tegen een kostgeld van f23, een
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3803, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 23 - 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.