Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Det Ministerie van Noconden Delet
ocoen de Soomd Moocat enfij Nederbaend
Voor het naevolgende
Passaoyelgelden voorde Gouv: passagiens indre=
venseaande opdroecht vermelct, die ineleterehement
werkenigdt werden overgevoerd, gdeze het Soomschip
Tuis Alexoender Gezaesvoerder A Heeker
van Neelerl: Molid nactr Nederloind,
cits:
Gouv: pecesocejiers deklaese
tonderdffibier der Zeemacht
Couv: pacisagiers der 6 Vlasse
ty mindere Schepelingen der
heemaelk
4740.
p250 1608.
1485.
Deze declaratie is deugeelijk en onvergol
den Aokeers bedrag van Weerdienhonderd dijse
dwvindig Gueldden.
erklarende de ondergeleekende onder aan=
leobares eede, elak, deljoue: pousagiers in grevens=
egaande opobeucht vermelck averkelyk opdenb Defoleer
1884 te Amsterclunszin ontscheedt.
moterdum 17ctobeer 1689.
pa Sroouvaaer Maarschaerff aroxhtaaa
Oasari
Abt in. d est.
ocoen de Soomd Moocat enfij Nederbaend
Voor het naevolgende
Passaoyelgelden voorde Gouv: passagiens indre=
venseaande opdroecht vermelct, die ineleterehement
werkenigdt werden overgevoerd, gdeze het Soomschip
Tuis Alexoender Gezaesvoerder A Heeker
van Neelerl: Molid nactr Nederloind,
cits:
Gouv: pecesocejiers deklaese
tonderdffibier der Zeemacht
Couv: pacisagiers der 6 Vlasse
ty mindere Schepelingen der
heemaelk
4740.
p250 1608.
1485.
Deze declaratie is deugeelijk en onvergol
den Aokeers bedrag van Weerdienhonderd dijse
dwvindig Gueldden.
erklarende de ondergeleekende onder aan=
leobares eede, elak, deljoue: pousagiers in grevens=
egaande opobeucht vermelck averkelyk opdenb Defoleer
1884 te Amsterclunszin ontscheedt.
moterdum 17ctobeer 1689.
pa Sroouvaaer Maarschaerff aroxhtaaa
Oasari
Abt in. d est.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3802, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.