Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 3802, page 51



Use text coordinates

Transcription

Det Ministerie van Molonien Debet
oioen de Srooms Mooioet chij Nederbaend
Voor het noevolgende
Paessocoyelgelden voorde Gouv: passagions in ne=
venseqaande oporoecht vermelet, die ineleterehement
Vellemaral werden overnomer si lesste hadable
1881 M5.
11 Nedelland.
4115122: 0411. 1. 7. O ctober. 1551
Kolonien.
van
Petter
9e.
Wij hebben de eer O hiernevens te doen toekomen declaratie
Stoomwaart-Afaat zchapppri
Aan het Ministerie
in duplo, groot
.1425. lenduirend vier honderd vijf stwintig gl.
voor passage
Neder
van
Gouvernements-Passagier8 der 2: Be. Kasse, overgevoerd
gelden
naar Mederland. per ons Stoamschip
ndie
Tciris Alexander, Kapitein. E. H. O. de tter den 8en. October. L.
alhier
aang
Gouvernements-Pass
willen
bedrag te
Petter
0.
15 7502.
hierbij de opdracht tot verbick
verzoeken U beleefd ons na accoordbevindi
Achtend,
Broonvaan
Caie
1o0h

naarschagen nevreacaerg-
HA. ra. West.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3802, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 18 - 22



Go to the next page (52)  Go to the previous page (50) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/