Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 2.10.02, numéro d'inventaire 3802, page 28



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

De Ministerie van Rolonien Debett,
van de Sooms Maoetsch, Nederboend
oor het navolgende
Passagegelden voor de Gouv: passaogier der
3 Klarse overgevoerdt vors Nedeel: Snoie graove
Buropa, eidr boordvoers het Stoomschip Poniaa
Meget 89. Marioui als:
our: pousagier den 3 hlause
250
D Coninques
Deze declaroitie is deugeelijk en onvergolden
tok een bedrng van Twee honderd efig gul=
dien.
Verklarende de ondergeteekende onder degen=
leod van eedle doct de Esiur: procisaegier dermelel
in ale nevensgaande aanvrage omscheepsrcimte
weckelijk is ontscheeptte Amnsteroloem een Cerste
Octotaer 1684.
Ainstegoaem Oeteer 1889.
ve groouvaant naarschapeff
aenett aen-
Attin Hesette.
Dmpmr

Mibudera

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 3802, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 18 - 22



Aller à la page suivante (29)  Aller à la page précédente (27) Nouvelle recherche

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/