Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
d
Visie Apd. Afbij
H. pog
Ay1 198
R. Sieghied.
Schriftsteller.
1414, 81, 15.
Konigsberg 15. Jan 13. Octobey 158.
285.
Sangisischen Schuplatz, Anho.
Gedeponeerd in verhand met inliggende
d'secretaris Gent missive, geeep. pe buis„
Jan r 1i vies
121. 54
Pitta
Nohts Honijliches chinisterism, de Colonien.
chein Name Ourste Ihnen nicht unbehannt seir, dla
ien in den Jahien 1674, 1677 und 1554 mehvere Maslagen
des 1. Pheils van Palingo Boissenpapieren heraus gegeven
habe. Mit der Revision eines Hausmannisch statisti=
schen Werkes veschaifligt, orlanbe ich min die holliche
Anpage, in welcken Geldsarten in Nederlandish Indien
gerschnet wid. Bst, dey gewihnliche Hame des hollandische„
Guldens, dorten Rupie, vder wird wenigoleno diese Bregeis
nung dort hansig gebrancht 2. Nie wird ditse Rupie
veer Gulden dort, eingetheilt e. Spricht man dat noch
von Duiten2. Bot es pichlig, daoo, das Hupsergeld dort op
maosenhalt umlanst, daoo es im Weithe weit unter Silver„
geld stcht 2. Dao Hausmannische Worh, welohes ich sicx
die neue Anslage revidire, enthalt uiber dao Geldwesen
in Niederlandisch Indien solgende engaben: In
Ostindien ist ein Gulden Rupser a 100 Duiten= So sl.
Visie Apd. Afbij
H. pog
Ay1 198
R. Sieghied.
Schriftsteller.
1414, 81, 15.
Konigsberg 15. Jan 13. Octobey 158.
285.
Sangisischen Schuplatz, Anho.
Gedeponeerd in verhand met inliggende
d'secretaris Gent missive, geeep. pe buis„
Jan r 1i vies
121. 54
Pitta
Nohts Honijliches chinisterism, de Colonien.
chein Name Ourste Ihnen nicht unbehannt seir, dla
ien in den Jahien 1674, 1677 und 1554 mehvere Maslagen
des 1. Pheils van Palingo Boissenpapieren heraus gegeven
habe. Mit der Revision eines Hausmannisch statisti=
schen Werkes veschaifligt, orlanbe ich min die holliche
Anpage, in welcken Geldsarten in Nederlandish Indien
gerschnet wid. Bst, dey gewihnliche Hame des hollandische„
Guldens, dorten Rupie, vder wird wenigoleno diese Bregeis
nung dort hansig gebrancht 2. Nie wird ditse Rupie
veer Gulden dort, eingetheilt e. Spricht man dat noch
von Duiten2. Bot es pichlig, daoo, das Hupsergeld dort op
maosenhalt umlanst, daoo es im Weithe weit unter Silver„
geld stcht 2. Dao Hausmannische Worh, welohes ich sicx
die neue Anslage revidire, enthalt uiber dao Geldwesen
in Niederlandisch Indien solgende engaben: In
Ostindien ist ein Gulden Rupser a 100 Duiten= So sl.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3801, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 16 - 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.