Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 3800, page 48



Use text coordinates

Transcription

Jng, 20e4 18818: 39
Egt, 8a 2 po 17.
Vans Zyne Excellentie den Moinister
Van Finantien
Lsne Encellentie
65
heeff met verschuldigden
eerbied te Wiennen de gepensioneet de Vergun„
van het O: S: leger Nillianus Fruncisius
van Gieken Wonenole, de Amsterdam
And My huwe Excellentie verdocht de uit bete„
ling van het laatste Rwartaal van dyn pensi„
den uittestellen en betaalbuat te stellen
in Janucly 1885 omte denen hy adtressant eene
A15. Ruitenlandsche leis moet onderneemen
Noppende elit zyn werdoeh de goedthenting van Uwe
Cavellentie moge wegebragen heeft hij de ect te zyp
Wawer Excellendie Adw:. Denaar
Aomsteridum 30 eptenbu 1684 A'Hl vun Grieken
Alhies, Rosensterdat 91 Amoterdam

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3800, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 11 - 15



Go to the next page (49)  Go to the previous page (47) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/