archive access 2.10.02, inventory number 3767, page 18
Use text coordinates
Transcription
4. 88. 18, 81, 1 7 647 aan het Departement 2ij dere gerenvoijeerd Var 9414 2010 v181. ter besetitititte Het ent conseiteratien en atvieer Gedeponeerde, vander voor, geen 84 gunslige beschutlling van baar o Gravenhage, den Ropp t. Onfsatte 2. 2. 1881. 4 Visie van Wwerg den x0v126. Voor den Directeur van het Rabinel des Konings, De Referendaris, 125874. N. R. Ejeren Meyaat Oope dy Wonslogch Gentsch 14 en Grofminshijssen Konig. laing mid Gran. S R. S M. R. 4 16181m1, 84 TDES R 1 Lisan Majnstit sak minn Dosn Peuul tr ult, dat Glint uls Rorgaral 16155 Autuillon in Malang ang Teeve, qu eir ammtgliis neus dursalbun un nignun rurnrturon vin Mittal quo Offigineb= Lurrinon qu ganansoun. Wussard Entyknin min dab ningog nostrabanb. naartsa Gial Juinns Eynrgnns ud Zabunb iff, rnvmoesth is dixpps Vuryning nu so naniigns qu naidnr fonbun, als is salbss d'un Roisbrs nimab mit dam. Aispoumm Roun und dan St. Geanges Oodan dniaxirtm nardinntin Puanpesssmn Axtillarin Mulb. Osfiginr unt dan Jusrun 1613-15, bin, dasnr dixsa Wovlinba mnimat Dosnus Euyonisn. Dus muin, ait 10 Jussan vnosloobnner Munn Gluslor
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3767, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 juni 18 - 19
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!