Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 3756, page 5



Use text coordinates

Transcription

A: 2112
e
Bijlaag
Een.
164.
dissels Cait. Eon d
Oaorl: visic buri E.
Gezien 724. 87
787.
716 81 11
Saba den 1en. April 1884.
tiat betaling van de op inlig=
gende staat verweldt delegatie.
P2ay
17
8A
Onder geleide deger heb ik de eer
aan Elsre Excellentie te doen toekomen een
Staat van naar Nederland gedelegeerde
gelden door Amblenaren op het Eiland
Saba, over het 1e krartaal 1884.
De Gegaghebber van Saba
Der sonckheer
BEiPAAAPA
Cur al stes.
Aan
Zijne Excellentie
Aen Heer Minister van Rolonien
le
SGravenhage

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3756, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 mei 16 - 17



Go to the next page (6)  Go to the previous page (4) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/