Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
aroonianscemm rosrentoen.
8. 8
148.
attorsrunm van waruns ra A2. Aavoun nx vrsvuntturo.
36, 89.
Asdecling
OOoteuyen
Bericht op schrijcen van
betressende Bewelaelwrafftem.
tot betaling
Mo vis1a0x3
Mixie
dur 26
785, 81, 1038.
52. Jasf.
01.
s Gravenhage.
2. An. Ablim. 1284.
Isten geliere hij het antwoordt nancteurig het
onderwerp, de dagteekening, het nummer en de
afdeling van dit gctrijen te vermelden.
ormatie
84.
14illei 67.
11
49
Ik heb de eve Uwe Exeellentgede ontvanggt
te berichten Uwer missive van 5 dezer Pit16. 28. 11. ten gelet 10
de van twee bevelgewusten, reop groot f91. 859, 39 en
12984, 14, ten name van den Dvcecteur van het pootha„
ton alhier; het eerste tot kwijting van het aanmyn De
partement, na aftreke van het voorschot van f195. 000
nog versehuldigde aildo der afrekening wegens de Weder„
landsch. Indisehe postwioselo over het gekwarsaal 1883,
het tweede tot kwijting van het op die postwiodelo te ver„
goeden recht.
Van elk der beide Rekeningen zendik
Uwe Excellentie hierbij een exemplaer en van de
Declaratie van het recht twee exemplaren, voorzien
van quitantie, terug.
ot ass
Man
Aorolb eer Minister van Holonien
au en
A1. Rattvti Eli ui1s 1. Gtic10
1005, 621: 81 1512
of Sebht IAhls GEnsththt
dani.
619.
8. 8
148.
attorsrunm van waruns ra A2. Aavoun nx vrsvuntturo.
36, 89.
Asdecling
OOoteuyen
Bericht op schrijcen van
betressende Bewelaelwrafftem.
tot betaling
Mo vis1a0x3
Mixie
dur 26
785, 81, 1038.
52. Jasf.
01.
s Gravenhage.
2. An. Ablim. 1284.
Isten geliere hij het antwoordt nancteurig het
onderwerp, de dagteekening, het nummer en de
afdeling van dit gctrijen te vermelden.
ormatie
84.
14illei 67.
11
49
Ik heb de eve Uwe Exeellentgede ontvanggt
te berichten Uwer missive van 5 dezer Pit16. 28. 11. ten gelet 10
de van twee bevelgewusten, reop groot f91. 859, 39 en
12984, 14, ten name van den Dvcecteur van het pootha„
ton alhier; het eerste tot kwijting van het aanmyn De
partement, na aftreke van het voorschot van f195. 000
nog versehuldigde aildo der afrekening wegens de Weder„
landsch. Indisehe postwioselo over het gekwarsaal 1883,
het tweede tot kwijting van het op die postwiodelo te ver„
goeden recht.
Van elk der beide Rekeningen zendik
Uwe Excellentie hierbij een exemplaer en van de
Declaratie van het recht twee exemplaren, voorzien
van quitantie, terug.
ot ass
Man
Aorolb eer Minister van Holonien
au en
A1. Rattvti Eli ui1s 1. Gtic10
1005, 621: 81 1512
of Sebht IAhls GEnsththt
dani.
619.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3754, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 mei 13 - 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.