Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 3752, page 730



Use text coordinates

Transcription

covraaxtentaxr
van
con4540.
20, 84799.
betat der vij 6055
ad n. 9190 van dectrek
72584M
nader 20 April 84. n0 36.
5ra0, den 2en. April 1584.
Wit
Ik heb de eer Ulwer Excellentie hierbij aan
te bieden een exemplaar van het te Caracas
verschijnend nieuws bladt, El siglo waarirs
opgenomen is de boodschap van den President
Curman Blanco aan het Congres van Vene„
zuela.
In tegenstelling met vroeger, laat de Pre„
sident zich thans gunstiq uit over Curacao.
Het eeuwseest van Bolivar in zijne bood„
schap besprekende zegt hij:, de Heeren M.
„sineele en baron Pollol dEscury kwamen
,als vertegenwoordigers van de kolonie Curacao,
,door welke de Regeering van Veneruela en het
,eneruelaansche volk met opmerkelijke har
relijkheid
Aan
Zyne Excellentie
den Heer Minister van Kolonien
5 Oha vevtact.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3752, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 mei 7 - 8



Go to the next page (731)  Go to the previous page (729) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/