archive access 2.10.02, inventory number 3752, page 16
Use text coordinates
Transcription
Allen Kelte, voor wat betreff het bekreze van geens Guereaaawe- over het gagement, op artikel 26, 27 en 28 van het reglement, vastgesteld bij s Koninge besluit A d. 24 Augustus 1813, ne. 42, Indisch Staatsblad 1816. ne. 44), luidende: ,Artiltalet 28. De gagementen, trachtens dit reglement verleend, zijn ,onver aaelweeeer voor 20oveet Nederland betaald worden, overeen „komstie wet van 26 Mei 1848 181a 2. 247. van daarover op heenertei wijne beschikken. niet door nof
1510t die last- last heeft om het gagement voor hem te ont roepen. komsten hiermede strijdis zijn nietis. wordt uitgedrukt in het authentieke bewijsstuk, bedoeld aan het doelde verboden beleeningen zijn niet behrepen de voorschotten 14001 lieldadige of tot algemeen nut werkende instellingen, hetrij „rente matige rente verstrekt, tegen tijdelijke algitte van het ,voorm SStuk, mits de bepalinge , volgens welke die voor- orden ,Schotten uitsekeer zijn edgekeurd, in Nederland door Gedeputeerde ,Staten der betrokken provincie, in Nederlandsch Indie door de autoriteiten daartoe „aan te wijnen door den Gouverneur Generaat. Artiltel E8.
de gesenemten der militairen wordt om geemerter reden kortins toegeslaan ten behoeve van „pede vnccalleere Se Meabeerschers. nAaVelkel B8. ,ge2as ,insteli ,wordt ,gemee ,waar nrieke 1of 1 Mo 1de verplegingskos ,voornoemde geldmiddelen: in gebleven gagementsdeel den titularis bodeto Vooorsehot op met sedsennemt oerelt dvoor wee aepeartemenat van Moolonen niet seseven. Verlangt de belanghebbende voorschot op de wijze in art. 26 vierboven omschreven, hij wende rich daartoe, netrij tot het bestuur zijner woonplaats, dan wel tot eenige liesdadigheidsinrigtins. het meerdere ten laste der de geval wordt het beschitbaar 2oolans een gexageerde is opgenomen in eenis door 't openbaar ol instellins van liesdadigheid, zoolans hij door zoodanige oor de gemeente waarin zijn onderstandsdomicilie is gevestigd, rdt zijn sagement aan de betrokken instellins of iddels verpligt is aris uit te keeren het bedras ent de verplesi treft. van den in eenige maritieme of militaire middelen van den Staat ien en berittin Adeelen. van wordt dere 200veet Overtrellen 126. Vervindt de gegageerde rich op nieuw voor den militairen dienst in Nederlandsch Indie, dan wordt zijn gagement voor ieder jaar, in dien dienst daar te lande door- sebract, met minstens f13 (vijstien gulden) verhoogd, tot dat het geklommen is tot 320 voor den soldaat, f380 voor den korporaat, 420 voor den sergeant, f450 voor den 480 nderofficier. Het 01dij ot tractement, wegens actieven het kaem echter op aan vrage verbond, sedurende dien dienst ten beto Wordt waaraan het uitrigt op bur- serlijk pensioen is vervonden, dan wordt te atte zijn gagement aan kortins onderworpen, tenrij de som van dat gagement en de veroldigins der burger betrekkins genamenlijk niet meer dan f300 s jaars bedraact. PRRERENiWS. bij vertrek uit Indie is den belanghebbende, (das zijner inschepins aldaar) 1882 tsekeerd. shier te lande is hem bij het Koloniaal Werldepot en Soldij betaald. te Har- dus den 8 November 1882 10. dagen van Rijkswege onderhoud end dat hij 1m den 18 November 1882 10138. agement gaat derhalve in den 19 November 1882 19 November derti (de maand gerekend op voorschot uit Na 2ij derwijk Die Bij verstre op Co Het Alzoo vsm
serekend vm den 9 September 31. dagen Scheepssoldij in tm utt December 1882 maanden 12 dagen, 8. 1.
30, 332
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3752, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 mei 7 - 8
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!