Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Men lette, voor wat betrest het Rekeer VAn eeersoumanuwe
over het
sagement, op artiktel 26, 27 en 28 van het reglement,
's Konings besluit dd. 24 Augustus 1813. n. 12. Indisch Staatsblad 1816. ne. At)
vastgesteld bij
midende:
De
gementen, trachtens dit reglement
22r
voor 200veel 2ij
verleend.
in Nederland betaald worden, over
wet van 26 Mei 1848 Staatsvlad n. 247.
naris van daarover op geenertei wijze beschikken,
26.
tikel
komstis
De
5101
40
schotten
worde
,Staten der betrokken
naan te wijzen door den Gouverneur Generral.
zijn
een-
last
heelt om het gagement voor hem te
verroepen.
komsten hiermede strijdis
zijn
nietis.
wordt uitgedrukt in het authentieke
1ast
bedoelde verboden beleeningen zijn niet ves
pen de voorschotten
lietdadige of tot algemeen nut werkende instellingen, hetrij
trekt,
t
en tijdelijke alhitte van het
voor-
Veder
eerde
vincie, in Nederlandsch Indie door de autoriteiten daartoe
,Aritkel es. op de gagementen der militaaren wordt
om seeverlei reden kortins
toegestaan ten behoeve van
particuliere Schldeischers.
Artlte1 28
20olans een
56
ageerde is opgenomen in eenis
baar
Slla-
erkende
stichtins of instelling van liefdadigheid, 2001
400
stellin
of
wel door de gemeente waarin zijn onder
stands
wordt vert
58. wordt zijn gagement uitbetaald aan de vet
ken
gemeente.
die
inmiddels verplis
titularis uit te keeren het
1 21et
5
waarmede dat gagement de verplegingsto5
verples
eging van den gegageerde plaate
wel op eenigeitei wijze ten 1as
en en beritt
in ander
sementsdeel den tit
tularis
fe xxvl
voorschot op het gagement worde door het bepariement
van Molonien niet segeven.
Verlangt de belanghebbende voorschot op de wijne in art. 26 hierboven omschreven,
hij wende rich daartoe, hetrij tot het bestuur zijner woonplaats, dan wel tot eenige
liesdadigheidsinrigting.
maritieme ot militaire
eldmiddelen van den Staat
elen.
dan
dt deze 200veel
vertrellen
der
hilihaar
nivisrenie
10401124.
A De belanghewbenden worden uit-
genoodigd om, tekkens wanneer zij
nich schristelijk tot het departement van
Kolonien wenden, het Register en
het solio nommer, hiernevens vermeld,
naauwteurig aan te nalen.
txrrin R. N. 88.
Cilrcrelaekee.
Register A8o solio 1522.
SGRAVENRASE, den 16den December 1876.
Overeenko
de wet van 23 April 1864.
belieer en verantwoordins der geldmiddelen van Nederlandsch-Indie
tot
geling
landsch Staatsblad ne. 351, heeft de voldoenins van de in Nederland betaalbaar
Neder-
sestelde pensioenen en gagemen
200 vooor telear
elle als Isseellske
mitsgaders van de daarmede gelijkstaande onderstand
toelagen en gratisi-
catien, toegekend ten laste der geldmiddelen van Nederlandsch Indie, plaats
ten kantore van den betaatmeester in de nootdplaats van het arrondissement
waarin de titularis, diens gemagtisde of degene aan wien de betalins moet
beschieden, volgens de laatst daaromtrent bij het Departement van Kolonien
ontvangen ophave, is gevestigd.
De gemelde pensioenen, hagementen, onderstanden, toelagen en gratificatien
worden
om de drie maanden betaalbaar gesteld, en wel omstreeks den
listen van de maand na ommekomst van elk twartaat. zij blijven, met inbegrip
van de maand van belaalbaarstelling, gedurende drie waamelen opvordervaar.
Na verloop van dat tijdvak geschiedt geene nadere betaalbaarstellins (voor 200ven
namelijk het regt op uitteerins niet is vervallen) dan op aanvras
door
weze den belanghebbende aan het Departement
van
Kolonien.
leboren 29 Mebrearij 1686
Lonore Lociis Swijnberghen
Nlb. Vervindt de gegageerde rich op nieuw voor den militairen dienst in Nederlandsch
indie, dan wordt zijn gagement voor ieder jaar, in dien dienst daar te lande door
bebragt, met minstens (13 (vijstien gulden
verhoogd.
tot dat het geklommen is tot
den Soldaat.
raa
den sergeant,
( 450
voor den
1. Ma
cier.
Het sagement
wordt
tractement, wegens
actieven militairen dienst in
of in de kolonien: het kan echter op aan-
vrage van hem, die rich op nieuw voor den dienst verbond, bedurende dien dienst
ten behoeve niner vrouw of kindaron worden nithotaald
over het
sagement, op artiktel 26, 27 en 28 van het reglement,
's Konings besluit dd. 24 Augustus 1813. n. 12. Indisch Staatsblad 1816. ne. At)
vastgesteld bij
midende:
De
gementen, trachtens dit reglement
22r
voor 200veel 2ij
verleend.
in Nederland betaald worden, over
wet van 26 Mei 1848 Staatsvlad n. 247.
naris van daarover op geenertei wijze beschikken,
26.
tikel
komstis
De
5101
40
schotten
worde
,Staten der betrokken
naan te wijzen door den Gouverneur Generral.
zijn
een-
last
heelt om het gagement voor hem te
verroepen.
komsten hiermede strijdis
zijn
nietis.
wordt uitgedrukt in het authentieke
1ast
bedoelde verboden beleeningen zijn niet ves
pen de voorschotten
lietdadige of tot algemeen nut werkende instellingen, hetrij
trekt,
t
en tijdelijke alhitte van het
voor-
Veder
eerde
vincie, in Nederlandsch Indie door de autoriteiten daartoe
,Aritkel es. op de gagementen der militaaren wordt
om seeverlei reden kortins
toegestaan ten behoeve van
particuliere Schldeischers.
Artlte1 28
20olans een
56
ageerde is opgenomen in eenis
baar
Slla-
erkende
stichtins of instelling van liefdadigheid, 2001
400
stellin
of
wel door de gemeente waarin zijn onder
stands
wordt vert
58. wordt zijn gagement uitbetaald aan de vet
ken
gemeente.
die
inmiddels verplis
titularis uit te keeren het
1 21et
5
waarmede dat gagement de verplegingsto5
verples
eging van den gegageerde plaate
wel op eenigeitei wijze ten 1as
en en beritt
in ander
sementsdeel den tit
tularis
fe xxvl
voorschot op het gagement worde door het bepariement
van Molonien niet segeven.
Verlangt de belanghebbende voorschot op de wijne in art. 26 hierboven omschreven,
hij wende rich daartoe, hetrij tot het bestuur zijner woonplaats, dan wel tot eenige
liesdadigheidsinrigting.
maritieme ot militaire
eldmiddelen van den Staat
elen.
dan
dt deze 200veel
vertrellen
der
hilihaar
nivisrenie
10401124.
A De belanghewbenden worden uit-
genoodigd om, tekkens wanneer zij
nich schristelijk tot het departement van
Kolonien wenden, het Register en
het solio nommer, hiernevens vermeld,
naauwteurig aan te nalen.
txrrin R. N. 88.
Cilrcrelaekee.
Register A8o solio 1522.
SGRAVENRASE, den 16den December 1876.
Overeenko
de wet van 23 April 1864.
belieer en verantwoordins der geldmiddelen van Nederlandsch-Indie
tot
geling
landsch Staatsblad ne. 351, heeft de voldoenins van de in Nederland betaalbaar
Neder-
sestelde pensioenen en gagemen
200 vooor telear
elle als Isseellske
mitsgaders van de daarmede gelijkstaande onderstand
toelagen en gratisi-
catien, toegekend ten laste der geldmiddelen van Nederlandsch Indie, plaats
ten kantore van den betaatmeester in de nootdplaats van het arrondissement
waarin de titularis, diens gemagtisde of degene aan wien de betalins moet
beschieden, volgens de laatst daaromtrent bij het Departement van Kolonien
ontvangen ophave, is gevestigd.
De gemelde pensioenen, hagementen, onderstanden, toelagen en gratificatien
worden
om de drie maanden betaalbaar gesteld, en wel omstreeks den
listen van de maand na ommekomst van elk twartaat. zij blijven, met inbegrip
van de maand van belaalbaarstelling, gedurende drie waamelen opvordervaar.
Na verloop van dat tijdvak geschiedt geene nadere betaalbaarstellins (voor 200ven
namelijk het regt op uitteerins niet is vervallen) dan op aanvras
door
weze den belanghebbende aan het Departement
van
Kolonien.
leboren 29 Mebrearij 1686
Lonore Lociis Swijnberghen
Nlb. Vervindt de gegageerde rich op nieuw voor den militairen dienst in Nederlandsch
indie, dan wordt zijn gagement voor ieder jaar, in dien dienst daar te lande door
bebragt, met minstens (13 (vijstien gulden
verhoogd.
tot dat het geklommen is tot
den Soldaat.
raa
den sergeant,
( 450
voor den
1. Ma
cier.
Het sagement
wordt
tractement, wegens
actieven militairen dienst in
of in de kolonien: het kan echter op aan-
vrage van hem, die rich op nieuw voor den dienst verbond, bedurende dien dienst
ten behoeve niner vrouw of kindaron worden nithotaald
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3752, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 mei 7 - 8
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.