Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 373, page 15



Use text coordinates

Transcription

2e. Dusartaal 1854.
Monstersol der Gouvernements werkdieden welke lich
bevinden binnen. L Al bezittingen ter kuste van Guunea aer
de maan den April. Mei en Junij, 1854.
Volij
Num
Mer
1
Voor en Gaen aam
Huspo. Jan Noikarig
2
Viahhoe Es son
Hauojo Niboisié
8
4
Vruouid Ahain
5
lewod Bossem Eftie
6
Paivassie Bazel
hossie Boosem Essie
8
Paivassie Elier
Ahauid Ahain
10
Wudpo Ebenier
Meblena Bossem Essie.

sio bbena Esservce
2
13
Husjo Eshra Sisouid
18
Aje Rivoud
liisahiae Ovij
15
Rrudjo Abomba
16
Vlisamena Viantam
17
Ssouis Buaden
18
Jssam
19
Vaissemena Atta
20
Adlice
21
22
Vais als de Mion
23
24
25
26
27
28
29
30
31
voo
Ambocht
hemmerman
id
id
id
id
id
id
id
id
id
1d
metselaar
id
id
ld
id
id
id
id
id
id
id
id
Smid
6aas
Smid
Ed
id
deker
kreker
Heer
Liijees
Piassie Agie
Passie Daché
Siwassie Jeppa
lo Clmamia
Essuman
Vuwas sie Assuma
Vewahae Bashal a
Hanae
Pivassie Jan
Verlen Aeringen
op den 10 April geaeta
cheerd naar Saclondee
Loni der
id
id
id
id
id
id
id
id
den 1 Mei aangenomen
Londer
ed
id
id
id
id
id
id
1d
id
id
Sambroe den 30 Junij
ontslagen
den 30 Junis aen genomen
Lender
id
id
Ed
id
id
ed
id
Seccom
ondee
id
id
id
Waar
geeleta
Hanteshin gen
id
id
id
id
1d
ina
id
id
id
id

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 373, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1854 okt. 11 - 16



Go to the next page (16)  Go to the previous page (14) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/