Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Het adtres
an den bedoelde
van d
militair midt:
Velden
Aan
Joseph vande Weg.
Vo. 12558
14130
den 18 December 1880
rolken
Hoorn schip Dorrwaarts
per
24114. &
& Bevindt de belanghebbende nich niet te Bataria, dan worden aan hem gerigte brieven
door tusschenkomst der militaire overheid tot hunne vestemmins gebraht.
S. 22835
17, 83, 135.
Exillentie
Bij dupeem its de vrijhsc von
een rriendelijk verzoch tot is te rigten.
Mijr Joors Jorph van de Weg. 14 dyn
18 December 1880 naar Oort Indie vertrchken
dals soldant jur Moomschrip Sourwvants.
en sints die tijd heb ih nuts van
hem vernomen. Wu had ils het
miendelijk vertrck of hiij nog in
liven is. Nopende gat Uw Exillintie
ing den vrijheid niet ter hronde
sult duiden. En aan myn dringen
verroch wil voldoen.
Mie Creillentie
Vienit Willigin Vienans
1 v d Wig
ten huise van
Mhuijpus, Barbii
Lungs Bresstraat
Vordurht.
Dorducht 16 Januarij 1883.
an den bedoelde
van d
militair midt:
Velden
Aan
Joseph vande Weg.
Vo. 12558
14130
den 18 December 1880
rolken
Hoorn schip Dorrwaarts
per
24114. &
& Bevindt de belanghebbende nich niet te Bataria, dan worden aan hem gerigte brieven
door tusschenkomst der militaire overheid tot hunne vestemmins gebraht.
S. 22835
17, 83, 135.
Exillentie
Bij dupeem its de vrijhsc von
een rriendelijk verzoch tot is te rigten.
Mijr Joors Jorph van de Weg. 14 dyn
18 December 1880 naar Oort Indie vertrchken
dals soldant jur Moomschrip Sourwvants.
en sints die tijd heb ih nuts van
hem vernomen. Wu had ils het
miendelijk vertrck of hiij nog in
liven is. Nopende gat Uw Exillintie
ing den vrijheid niet ter hronde
sult duiden. En aan myn dringen
verroch wil voldoen.
Mie Creillentie
Vienit Willigin Vienans
1 v d Wig
ten huise van
Mhuijpus, Barbii
Lungs Bresstraat
Vordurht.
Dorducht 16 Januarij 1883.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3600, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1883 jan. 17 - 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.