archive access 2.10.02, inventory number 3540, page 8
Use text coordinates
Transcription
war den diensteler exploctatie kar komen, een tydsrumte vant een jaar noodig wordt geacht. Daar het voor het opperbestuud van belang is te weten hoeveel in verland met het tydsdip waarop met den aanleg van deze zijn na de vaststelling van het bedrekekelyk wedsontwerp, kan worden begonnen, noodig zal zijn om daaraan in het Aan noo loopende diensjaar geregeld te kunnen voort werken, zoo volijt heeronder eene globale driemaande, llyks ingerichte opgave waarnaar de bescheklaar de stellen sommen kunnen worden geregeld, als: door de eutgerven en Vnelie in de eerst. Ars maanden.. f 150, 800 1.e weede,100, 800 „„volgende ed600, 880 Door Autgorsen en Europa in de eerste orie maanden Cvood Veerdt noodige gereedschappen en andere benoodigdheden, dlie buiten Openbare aanbesteding Weenner Adial l mailrapiport 110 Munner werden aangeschapt en Nadelyk moeten worden vergondenf 50800. in de tweede Oremaanden 100880. ,volgende d 200, 800. zullende van hetgeen voor deze doremen oken de worden aangeschaft, noodra mogelijk beuten„ gewone, eischen worden engedeend. Deze opgaver zijn eutden aard eer zaat slechts zeer globaal, zullende voor de jaren na vattstelling van de betrekke lyke wet voor deze lin even als voor de andere lynen de Gewone jaarlyksche spoorwey begrootingen worden ingediend. in het eerste jar na die vaststelling echter sleckis dan, wanneer zultes zij„ elcq kan geschieden. Wat betreft het voor oen aanleg van deyen Apoorevege benoodigde personeel, dit zal zoo de eanleg van dezen spoorwey„ en van die van Nasoervean naar Fue„ bolingge reeds in het volgende jaar moet worden begennen, vanleiding geven tot eene untbreiding van de formatie vattgesteld bij Maatsblad 1878 Ne. 234, waarbij rekening
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3540, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1882 juli 17, nr. 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!