Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ninistenit
1010v1en.
OWoliar
4
1746, 81, 1 11.
Gedeponeerd, zijnde
de brief beantwoord
bij den beggroogden breef
van den becretaris Genl.
van 6 dect. 188, 85, 3542.
dostr.
Vini H. M
Bus.o
623
568.
Heden.
Aan
Syne Exellentie den Heer
Minister van Colonien
Le
2 Mage
n de Nieuwe Rotterdamsche con„
rans dan den 1en. December 1. l Romd
het volgende bericht voor.
Den 3en. October, ging de Stuur„
,man Meijer, van de Gouvernemendestoo„
,doer Salde te Samalangan aan doal om
„brieven naar de benling te brengen.
„Niets kraads vermoedende, gingen hij
,ende dwee hems vergellende inlandsche
,makroger ongewapend.
,Nauweliske aan oral gehomens, overden
,hij door een paar hen passeerende Adje=
„ers dien gli doien zij naao den doeg ge„
„Raagd hadden, onderhoeds aangevallen.
,e loeide inlanders slaagden en in de Sloe„
,te lereiters, doch Meijer Aruihelde, viel
„en handers der vyanders en is, met Kle„
„danghouwen bedekt, serrende door de
,diens de Saek uitgegonden mnanschappen
Gevonden.
1010v1en.
OWoliar
4
1746, 81, 1 11.
Gedeponeerd, zijnde
de brief beantwoord
bij den beggroogden breef
van den becretaris Genl.
van 6 dect. 188, 85, 3542.
dostr.
Vini H. M
Bus.o
623
568.
Heden.
Aan
Syne Exellentie den Heer
Minister van Colonien
Le
2 Mage
n de Nieuwe Rotterdamsche con„
rans dan den 1en. December 1. l Romd
het volgende bericht voor.
Den 3en. October, ging de Stuur„
,man Meijer, van de Gouvernemendestoo„
,doer Salde te Samalangan aan doal om
„brieven naar de benling te brengen.
„Niets kraads vermoedende, gingen hij
,ende dwee hems vergellende inlandsche
,makroger ongewapend.
,Nauweliske aan oral gehomens, overden
,hij door een paar hen passeerende Adje=
„ers dien gli doien zij naao den doeg ge„
„Raagd hadden, onderhoeds aangevallen.
,e loeide inlanders slaagden en in de Sloe„
,te lereiters, doch Meijer Aruihelde, viel
„en handers der vyanders en is, met Kle„
„danghouwen bedekt, serrende door de
,diens de Saek uitgegonden mnanschappen
Gevonden.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3468, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1881 dec. 6 - 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.