Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
D. oi sus ctunhonser, Ryt
auvoiret alhier oiklaart heer„
mec:
van 13. Pookyt, sommner
10
alhier, voer het ministerie van
Kolomin te hob den ontrangan, am
soir van tachtig gulden, ter re„
dulthijk afsitaling van het geen
aan Jenvnnken Oockye, volg aas schiols
behertenes van 5 Nounar 1880
Bataria yeleakense, door hit Naclar„
landek Enaur Gouvernement is
voorgenseoten; en
Lo. dee som van tackeeh gulxen
te hebben gekouden, in betaling van hec„
geen de onvergsterkinde te vorseren
hupt, wequn saluis en anchotreor
in d rerktererdeins tegen genommden
Oookge, ter ixtr van 60 vergenome
auvoiret alhier oiklaart heer„
mec:
van 13. Pookyt, sommner
10
alhier, voer het ministerie van
Kolomin te hob den ontrangan, am
soir van tachtig gulden, ter re„
dulthijk afsitaling van het geen
aan Jenvnnken Oockye, volg aas schiols
behertenes van 5 Nounar 1880
Bataria yeleakense, door hit Naclar„
landek Enaur Gouvernement is
voorgenseoten; en
Lo. dee som van tackeeh gulxen
te hebben gekouden, in betaling van hec„
geen de onvergsterkinde te vorseren
hupt, wequn saluis en anchotreor
in d rerktererdeins tegen genommden
Oookge, ter ixtr van 60 vergenome
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3467, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1881 dec. 1 - 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.