Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
den ofarichtens de
uiitoefening des po„
licie ors de opdpo=
king van misclrijven
eni overtreding in
het Reglement
nauwheurig ons„
schreven zijn, zoo
laat de nakoming
achter claarvai dik„
wijls, mog veel te
wenschers over.
Het ontbrecht
den mleaten aan
tract hiertol en
zijn ze in den regel
niet zelgestandigen
orafharckelijk ge„
naeg tegenover hun„
sie stamgenooten
osr
osrs steecls naue eiteli
ess zonder aan„
nien des pertoors
ceer sl icht le doen.
Voortdurendl moe„
ten zij ter zake on„
derhoudees en aldus
op hen pligtleseh
gewecht werden.
daar dit gebrek
aars taet en onaf„
harckelijkheid is
het zeker ook te wij„
ters dat de wecking
der destricts gereg„
ten, zoo weinigbe„
teekent, zelolentoeh
wordlers caarolove
zaken afgeslaan.
Wat de ter uit„
voels„
uiitoefening des po„
licie ors de opdpo=
king van misclrijven
eni overtreding in
het Reglement
nauwheurig ons„
schreven zijn, zoo
laat de nakoming
achter claarvai dik„
wijls, mog veel te
wenschers over.
Het ontbrecht
den mleaten aan
tract hiertol en
zijn ze in den regel
niet zelgestandigen
orafharckelijk ge„
naeg tegenover hun„
sie stamgenooten
osr
osrs steecls naue eiteli
ess zonder aan„
nien des pertoors
ceer sl icht le doen.
Voortdurendl moe„
ten zij ter zake on„
derhoudees en aldus
op hen pligtleseh
gewecht werden.
daar dit gebrek
aars taet en onaf„
harckelijkheid is
het zeker ook te wij„
ters dat de wecking
der destricts gereg„
ten, zoo weinigbe„
teekent, zelolentoeh
wordlers caarolove
zaken afgeslaan.
Wat de ter uit„
voels„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3383, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1881 mrt. 11 - 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.