Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.02, inventory number 3383, page 5

dat de horfden kugtstaan
vm der raad van justitie. ale virre
aptanst in dat collegie bemoegel at
dan de untpleging, welke over het
alguneen in bivile zateen de kestbra„
11. Uit amtil din zaken is den
orte lig de rapats aantianlyk ver
mindert; en het nieure reglement
dect den shand du inlanduhe
zaakwaarnemers welig dvien.
Alaa teguimu dit alles Raat
eene breeke kichtryde. E is zoo wnat
bepaeldelyk geconstateur=meer
regsrekenheid gekomen; en et be„
staar nn niegu rugskende
waarbugue kegen mslrucken en
villikum, aordat de jurtitabele
gebaat zyn don eene goede en
onvertigin regtbeduling. Ale
twee amaamste autuitesten
2ro op reghsterndig als op admi„
n matef gebied, aan de eene zyde
de raad enn jurtitie te Vastang
aa de andue zyde de Grwemem
van Aumahais Uertaust, nharen
zch dan oik, opchom niet blnet
van erkele gelieken, nadinkkelyk
ende ken, die de wuuwe regeling
over het algneen eent verbetering
nemen, welker aan de daarvan
getesteide verwachting beaut„
windt.
lle Gouvennements omminari
de Elen du kindrren, is dan oote
blykliaa met den uitslag inn bet
anderzicte derreden, Alaar al
hadde dit oik dien u: Vkomen
dat de nadulen van de nieuwe
oignnisatie. de vondulen overhef„
gen, boor dan nog meent iwaren„
oat eene zoo ongunstige u: Hkuust
weriig ef wselo zon brwvezen hebbe„
segue de vm lelcbes vmquirmen
regeling. Immers ter Ammahais
Werthurt was de bevolking in
het berit harer eignre regtrinstel„
lingen, waarin (men denke
61. aan de asphissing van het
rli dartitostelick) de meuwe
regeling eene geheele omwen„
keling heeft gelixgt. En het
al met ornkennis en tiestem
ming de heifden, dan is tus
don die nieuwe regeling eene
geheel nnewe reghpleging in
wecking gekennen, Alact

geregte van lelebes
4e
gehoet andengrent Da de
Guwemementalandi aldaar
lestant de Emopenle reqhple„
geagtgedmende meer dan
eene halve euns Coedit 1324.
zoedat de vinguinnen orga„
niratie slechts vintbanst
op een reeds bestaanden gemd„
slag, en te minder tegenstandt
zal wekken, daar de bevelking
zich nimmet over het reeds
vigerende stelvel herft be„
klaagh.
als Maadt in Endie verklaat
thans wits bry het betorg van
den Eleu du Vinduer te vregin
te hebben. Opphom men dus
mag aannemen, dat de vroegu
don dit collegie geopperde
bezwaren Ahnno benkoue
wonden als wat vaxveallelyk
gureken, althans niet meet
als van zoedanig gewigh, dat
de om lelebes voorguinnen
viganisatie daarop ten mae„
ten apphuiten, meen ik die
bezwaren, waaronde ook ten
dule de iricque bedenkingen
van den Raar van Alcta wnote
aangstrrffen