archive access 2.10.02, inventory number 317, page 24
Use text coordinates
Transcription
mij evenwel vergund opte merken, dat en nog nergens ter wereld een spoorweg zoo als den Heer von Jaffron bedaeld, is gemaakt, welke slechto f 31245. per cuur gaano heeft gekoot. Wat aangaat de berekeningen van den Heer von Gaffron, omtrent den tegenwoordigen en toekomenden prijs der Nolen, der gaan geer mank. Wij segt, de kolen voor het vervolg te dandjennaain niet meer zul =len kooten dan t f5. zee. mus bylage A van dit rap. =port blijkt dat zij alleen van wege het personeel in 1851 te Cengaron hebben gekoot f6700 ree.; in die uitgaaf sal weinig vermeerdering Nomen al komt de produttie op 10. 000. ton, als wanneer de Molen evenwel nog altyd f5ijn rees., alleen aan uitgaaf voor peroo„ neel te Cangaron melen nooten. Het transport naar Bandpermaain kan nooit minder worden dan f4 100. rees, per ton, en de pryo te Odandjermasirs (: wanneer men de reedo gedane uitgaven wegdenkt en niet rekent het onderhoud van gebouwen en de in de mijn ge= bruikte gereedschappen en materialen:) zal minetens blyven 49too reer per don. De memorie en de daartij gevoegde notas zyn zoo verward en onvolledig, dat ik het niet zal wagen en de aandacht van Uwe Excellentie langer met bezig te houden. Een enkel punt echter acht ik mij verpligt Tier toetelichten, de Heer don taffron regt:: Het hooge „cijfer per ton kolen dat thans door het bestuur „welligt is opgegeven, ligt opgealoten in de reden, dat weel 2717, 54n8. Ara Gavenhage, den 16 Februarij 1801 ,veel ten luste van de steenkolen ontgenneng gebragt wordt, wat ,hoegenaamd in geene betrekking tot dir werk staat= Een ton Heen „kolen komt en clus: transport tot Mluita poera lyverzending van t ,20000 tou per jaarthans op t fl 5t7 zecep te staan. De aantyging heenn verval kan ik met geheel en al bevor„ deelen, doch voor eenig belungryk gedeelte van het bedrag der kosten van exploctatie en afvaer naar Bandjermarseng hanzy metjueit zyn; dewyl die hooten ten ruwe genomen, zoude dat ik de door den Resident aan het Gouvernement ingediende gespecificeerde opguve heb gerien, gemakkelyk door my zyn nategaan. Het slot zyner rede„ nering bewyst dan ook niets tegen de door den Resident opgegevene Oyfers. ereck heervoren sprak van de verdeeling de premie van 30 duiten perton kolen, sieb ik de reden vermeld waarom ik de vryheid zoude nemen eene andere bestemming voor te stellen, voor den sous Virecteur des travaux dloquet. Ik wvenschte Floquet van cle dient der myn, over te pluatsen in aelgemeene diensten hen, onder een der Ingenieuw wverkraam te stellen aan de onderzoekingen, welke naar steenkolen en waarschynlyk ook naar andere mineru„ len in de zuiden oosterafdeeling van Oorneo zullen plaats vinden. B. zyne betrekking kan op de mijn worden voorzien, hy is daar niet ommisbaar en het is my bekend dat Floquet lieven naar Belgie dan naar Tengarontenegkeert. Het Goucemement zallangs dien weg, een, zoo verikhem keb kunnen bevordeelen, bekwamen mynwer„ her behouden, dien het anders meer dan waarschynlyk zoude ver„ lieren, en die, op een tractement als hy gemet (200 's maand, niet zoo gemaekkelyk zoude zyn te vervangen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 317, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1854 feb. 17 - 20
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!