archive access 2.10.02, inventory number 317, page 8
Use text coordinates
Transcription
„De voor Indie vereischte kwantiteit en hwaliteit van Meenkolen bestaat; het geldt alleen maar het opaporen van de voor ontginning gunstigst gelegene „plaats. Vlet is op de voorgaande gronden, dat is geloof dat het grootelijks in 's lands belang is, om terwijl uit de mijn Oran„ se Nassaus de nog voorhanden kolen worden ontgonnen en die mijn dus in werking blijft, een grondig onderzoek te doen plaats hebben op de twee door mij aangegevene plaatsen; ten einde de gegevens te verkrijgen, welke bekend moeten zijn, om te bepalen waar de nieuwe ont„ =ginning zal plaats grijpen. dnmiddels dienen voor de mijn Olanje Naasau die maatregelen genomen te wor„ =den welke hare ontginning bevorderen kunnen en welke ik hierachter zal behandelen. Wanneer de plaats der nieuwe mijn zal behaald zijn, moeten zonder overhaacting die werktingen worden ontworpen, uit Europa ontboden en opgeret, en die voorbereidende werkgaamheden worden uitgevoerd, waardoor men bij magte wordt de produhtie waardioch te regelen, om dan eeret, wanneer men de produktie in de hand heeft, en de mijn te Oengaron onnoodig in hare ontginning verkwisting wordt, Oranje Nasaau te verlaten. Omtrent de ontginning, de ventilatie, de plans, het peraoneel en de administratie der mijn Orange Nastan en het vervoer der kolen naar Bandjermasin heb ik in mijn voorloopig rapport berigt en sal hier nog een en ander daaromtrant bijvoegen. Over het algemeen waren de kolen veel te digt aan 2717 54n8. ra Savenhage, den 10 Februarij 1655. aan den dag weggenomen, van daar de grijze kleur welke de op Java uit Orange Nasaau aangebragte kolen tot nu toe hadden, voortkomende van hunne ontreiniging met klei, die door de infiltratie van het water van den begannen grond geholpen, elk scheuv =tje en barotje, hoe syn ook, in de kolen had opgevuld. De kolen welke op de mijn ter verrending ge= =reed en te Bandjermadin opgeslagen lagen, waren zeer ontreinigd met steenen, afkomstig van kleisteen laag jes die tnsochen de kolen worden aangetroffen. Hierdoor zijn geen geringe hoeveelheid steenen voor kolen getrans =porteerd en het stoonischip dat van die kolen heeft moeten gebriken, klaagde voorseker te regt over de veele deenen en aoch die de kolen na verbranding achterlieten; daardoor worden de Borneosche holen onnoodig veroordeeld. op eeke geregelde mijn worden de kolen gezuiverd en op vele kolemmijnen met de meent mogelijke zorg. Daarover den Direkteur des Hravong Fatsconnier en den sous Direkteur Floquet onderhou =dende, die als mijnwerkers van beroep zueks moesten weten, antwoorden zij mij, dat zij daarop herhaalde lijk de aandacht van den Direkteur von Gaffron hadden gevertigd en zij hhet vroeger reeds aan den Resident Gallois hadden opgemerkt. Faticonnier voegde er bij dat hij over verschillende punten, aan den vorige en ook aan den tegenwoordige Resident had geschreven, in twee rapporten welke hij Hunless„ had aangeboden, het laatste een jaar geleden, met versoek daanmede het Gouvennement bekend te maken. Die Rapporten schijnen door de Residenten, om een of Andes
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 317, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1854 feb. 17 - 20
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!