Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
couvacnte ne trves-lilik
Constructions Mecaniques et Entreprises
Jal4
suntis namwe cnna. 300. 80
tiue de Universits, 130
Gedeponeerd.
4 Panis
kijnad aan Anfatr. bij bink
artieas oc constavctions
a eroestnae aora et a etvons anons Ad 14 Nov. Ps S. B. 10 22.
vorel
te kennur geven Ack van
Adreser la Cortegondenr:
zijn amwierich hen gebmitt
a M. les Administrateurs deleques
zal worden Gemoesset.
oe ia cie oe erres inue
161, 78.
hue de Wulverals, 1s0
a gatis
lin
Liceet
Paris, le 8 Novembre 1578
48
18. 2d. Ne8
A Son Excellence
Monsieur le Ministre des Colonies,
a la Haye,
Monsieur le Ministre,
Nous avons l‛honneur de vous accuser
receplion de volre lettre du 9 Octobre dernier, par
laquelle vous avez bien voulu nous, demander une
proposition pour une fourniture de 3 Locomolives
benders a 6 noues couplées, et 3 focomotives. benders
a 4 roues couplées, pour voie de 1.067 d'ecartement
interieur des rails, deslinées aux Ehemins de ser
de l‛Etat, a Java.
Nous avons egalement, recu les 2 tableaux
soumissions, et les deschiptions des Locomolives, annexés
a votre susdite lettre.
En reponse, nous vous adressons ci joint:
1e. Les plans suivants des machihes que
nous proposons, savoir:
Elan N: 62648, 15614. Locomolioe. Vender a 6rones couplées
„8o. 62649, 45615. Locomolioe. Cender a 4 roues coupliet
avec
Constructions Mecaniques et Entreprises
Jal4
suntis namwe cnna. 300. 80
tiue de Universits, 130
Gedeponeerd.
4 Panis
kijnad aan Anfatr. bij bink
artieas oc constavctions
a eroestnae aora et a etvons anons Ad 14 Nov. Ps S. B. 10 22.
vorel
te kennur geven Ack van
Adreser la Cortegondenr:
zijn amwierich hen gebmitt
a M. les Administrateurs deleques
zal worden Gemoesset.
oe ia cie oe erres inue
161, 78.
hue de Wulverals, 1s0
a gatis
lin
Liceet
Paris, le 8 Novembre 1578
48
18. 2d. Ne8
A Son Excellence
Monsieur le Ministre des Colonies,
a la Haye,
Monsieur le Ministre,
Nous avons l‛honneur de vous accuser
receplion de volre lettre du 9 Octobre dernier, par
laquelle vous avez bien voulu nous, demander une
proposition pour une fourniture de 3 Locomolives
benders a 6 noues couplées, et 3 focomotives. benders
a 4 roues couplées, pour voie de 1.067 d'ecartement
interieur des rails, deslinées aux Ehemins de ser
de l‛Etat, a Java.
Nous avons egalement, recu les 2 tableaux
soumissions, et les deschiptions des Locomolives, annexés
a votre susdite lettre.
En reponse, nous vous adressons ci joint:
1e. Les plans suivants des machihes que
nous proposons, savoir:
Elan N: 62648, 15614. Locomolioe. Vender a 6rones couplées
„8o. 62649, 45615. Locomolioe. Cender a 4 roues coupliet
avec
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3150, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1878 nov. 11 - 13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.