Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 3150, pagina 8

couvacnte ne trves-lilik
Constructions Mecaniques et Entreprises

Jal4
suntis namwe cnna. 300. 80
tiue de Universits, 130
Gedeponeerd.
4 Panis
kijnad aan Anfatr. bij bink
artieas oc constavctions
a eroestnae aora et a etvons anons Ad 14 Nov. Ps S. B. 10 22.
vorel
te kennur geven Ack van
Adreser la Cortegondenr:
zijn amwierich hen gebmitt
a M. les Administrateurs deleques
zal worden Gemoesset.
oe ia cie oe erres inue
161, 78.
hue de Wulverals, 1s0
a gatis
lin

Liceet
Paris, le 8 Novembre 1578
48
18. 2d. Ne8
A Son Excellence
Monsieur le Ministre des Colonies,
a la Haye,
Monsieur le Ministre,
Nous avons l‛honneur de vous accuser
receplion de volre lettre du 9 Octobre dernier, par
laquelle vous avez bien voulu nous, demander une
proposition pour une fourniture de 3 Locomolives
benders a 6 noues couplées, et 3 focomotives. benders
a 4 roues couplées, pour voie de 1.067 d'ecartement
interieur des rails, deslinées aux Ehemins de ser
de l‛Etat, a Java.
Nous avons egalement, recu les 2 tableaux
soumissions, et les deschiptions des Locomolives, annexés
a votre susdite lettre.
En reponse, nous vous adressons ci joint:
1e. Les plans suivants des machihes que
nous proposons, savoir:
Elan N: 62648, 15614. Locomolioe. Vender a 6rones couplées
„8o. 62649, 45615. Locomolioe. Cender a 4 roues coupliet
avec