Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
veraaroner van oonton.
H. Asdeeling.
Intendame
m
No 9110.
Depoirtement van lanien
denformatie
11
1. Ed. N. W.
Llgnenbage den 4 November 1278.
Achin, 11cto0b 78
Voorl. visie 6
341.
is 78 1 11
Maltha den 36 Occtober 1875
N d66.
1ke
Gyavevehneoge
Aier medte hete Ac de een ole
eenkemst ter ceger plocoitisen van
hed Shoom Klepeooitun Kembang
N10 den 15 Outoler vertrotken wy
met eene gunstige gelegenheit
van Gulmonth hat Op de Muvi
te voin dinisterre ging het goed
eloch noutiten van Alvoerhit
et Vinient met nwiote Uen
Rigpotelysse en hooge neeen de
oppinpen evih aillesdiep
ehher nonuter sahocole enf.
Inden 22 Hener Poisseerdte wij Geberoil.
doer, en eeten 29 dles eevond hen 40e alhier
met het in nemens van Violen
Wordt huospwedig mogelisk eensoeven
vang gemoeocht eenige Vleine rippero
hie cocven Moeechine worsten herotelit
Virie Bureau S.
H. Asdeeling.
Intendame
m
No 9110.
Depoirtement van lanien
denformatie
11
1. Ed. N. W.
Llgnenbage den 4 November 1278.
Achin, 11cto0b 78
Voorl. visie 6
341.
is 78 1 11
Maltha den 36 Occtober 1875
N d66.
1ke
Gyavevehneoge
Aier medte hete Ac de een ole
eenkemst ter ceger plocoitisen van
hed Shoom Klepeooitun Kembang
N10 den 15 Outoler vertrotken wy
met eene gunstige gelegenheit
van Gulmonth hat Op de Muvi
te voin dinisterre ging het goed
eloch noutiten van Alvoerhit
et Vinient met nwiote Uen
Rigpotelysse en hooge neeen de
oppinpen evih aillesdiep
ehher nonuter sahocole enf.
Inden 22 Hener Poisseerdte wij Geberoil.
doer, en eeten 29 dles eevond hen 40e alhier
met het in nemens van Violen
Wordt huospwedig mogelisk eensoeven
vang gemoeocht eenige Vleine rippero
hie cocven Moeechine worsten herotelit
Virie Bureau S.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3149, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1878 nov. 6 - 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.