Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ht voirmelee fonds
behoort te worden
gerigt.
lecsl na die re„
geling zal tot de
voldoning van dien
ondocitaua Licectelaude
hecmeurworden overge
gaan, waarvoor als
dan aanteit departe
munt van Aotericen
zullen mrocten worden
overgelegd:
1eesec ter zake door
de bevoegde autore
teit in Fede afge
geven certificaat
van ophoecding van
betating, hoofdzake
lik inhoudende, dat
die onderstand
gerekend van 8e.
Jully 1675 in Neder.
lard betaalbaar isik
Lt. eene door Mevrouw
de Haas, geboren
Mlente bygestaan
door haarechit genoot
vantrekte volmagt
in Redie in de laatste
claats door den
Gouvernenente Heere
taris gelegaliseerd,
li
en tiertelaecde gene„
geld en gerebgiiteeerd
waarby iemand tot
de Intvaegsteler
overmelde, onderstands
gelden hiertelande
wordt aangewoezen.
tot vcldloereing van
heet peusioen en diu
enderstand van hare
kinderca naer aecasteber
bctroers Mlevrouw de
Haas, geboven Mente
als weduwe van dee
heer Broos tot een
met citlimo Jecny
1679 tockomende, ge„
leevell een bevel.
schreft op den be„
taalmeester alleier
hiernevens aante bref„
seer
Le Serr. Jir. ent
46
behoort te worden
gerigt.
lecsl na die re„
geling zal tot de
voldoning van dien
ondocitaua Licectelaude
hecmeurworden overge
gaan, waarvoor als
dan aanteit departe
munt van Aotericen
zullen mrocten worden
overgelegd:
1eesec ter zake door
de bevoegde autore
teit in Fede afge
geven certificaat
van ophoecding van
betating, hoofdzake
lik inhoudende, dat
die onderstand
gerekend van 8e.
Jully 1675 in Neder.
lard betaalbaar isik
Lt. eene door Mevrouw
de Haas, geboren
Mlente bygestaan
door haarechit genoot
vantrekte volmagt
in Redie in de laatste
claats door den
Gouvernenente Heere
taris gelegaliseerd,
li
en tiertelaecde gene„
geld en gerebgiiteeerd
waarby iemand tot
de Intvaegsteler
overmelde, onderstands
gelden hiertelande
wordt aangewoezen.
tot vcldloereing van
heet peusioen en diu
enderstand van hare
kinderca naer aecasteber
bctroers Mlevrouw de
Haas, geboven Mente
als weduwe van dee
heer Broos tot een
met citlimo Jecny
1679 tockomende, ge„
leevell een bevel.
schreft op den be„
taalmeester alleier
hiernevens aante bref„
seer
Le Serr. Jir. ent
46
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3128, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1878 aug. 29 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.