Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Het adres van den
& Bevindt de bela
brieven door tusscher
Me
8
Lui Ensub Loiriglin
an
W
dlans des fieines s‛ai consiance
dans salre bentet pour m'honou„
et‛une reponse sil vous plait
Voué mon Adtrisse
Marie Joseph Louio
epouse Jean uillaume
Eloson
Domicilier ze Grande Bech
Woit d'Enfer No. 3
Geertierde t'Ead Liere
Reeeden mon Excellenee
l‛Assuerandce ee mon selus
presonel lespect
Marie Goseslto Loceis
repoure Gever Guillaume Eloson
Liege le 8 die 11
111.
Coln, dan 8. November 1577.
& Bevindt de bela
brieven door tusscher
Me
8
Lui Ensub Loiriglin
an
W
dlans des fieines s‛ai consiance
dans salre bentet pour m'honou„
et‛une reponse sil vous plait
Voué mon Adtrisse
Marie Joseph Louio
epouse Jean uillaume
Eloson
Domicilier ze Grande Bech
Woit d'Enfer No. 3
Geertierde t'Ead Liere
Reeeden mon Excellenee
l‛Assuerandce ee mon selus
presonel lespect
Marie Goseslto Loceis
repoure Gever Guillaume Eloson
Liege le 8 die 11
111.
Coln, dan 8. November 1577.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 3043, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1877 nov. 10 - 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.