Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 2, page 19
Transcription
Ait 17. At eer Nieuw.
het eente altonsolaf reem
aucideert mt den 28e
Art 18 Nicius. In lut
1 P. crtil uon bedoug
dat alls porsogien ingo
deren aon sue Rouveure
went den de Maasse
moeten unen wayhoorn,
thans nit eutul een
Tauf om de meeegann
de bedongen. (dee bellijk
Art 19 Gevolyd naar
de Contr. U18. Compe, doen
ter wel langer gectele
vvaeen 6. 2. 12 jaar.
Ait de nieuw.
At 21 gevolye naar de
centr 688. Comp. d
leeclipig lie, dene den
Acbiters moien esckenen.
en eit noy leijgevarze aer
den.
Ait 22 Gevolye naosc
Ceuls O18. Cerp.
Ait 23 idem.
Ait 24 nieuw. vi doren
tub ii lite de luaitte ali
nea elders en el by ac
8 te plaatsen. detr ak
titul ir oc liuea duc
ployeaticie geven om bij
tegenseden, de oeeenin
aon tet Rousr. opterin
en.
Ait 25 niuw= date
in der geert der O16. Comp.
ile bekurt my een
actitul bijgwoerd te an„
den dat geene der Oteron
schpper decvaarsiij zulle
zijn, manneer hy uiet
Zeceanij den een crij.
bijd kveenissse zijn be
enen. 1018. levex.
11
het eente altonsolaf reem
aucideert mt den 28e
Art 18 Nicius. In lut
1 P. crtil uon bedoug
dat alls porsogien ingo
deren aon sue Rouveure
went den de Maasse
moeten unen wayhoorn,
thans nit eutul een
Tauf om de meeegann
de bedongen. (dee bellijk
Art 19 Gevolyd naar
de Contr. U18. Compe, doen
ter wel langer gectele
vvaeen 6. 2. 12 jaar.
Ait de nieuw.
At 21 gevolye naar de
centr 688. Comp. d
leeclipig lie, dene den
Acbiters moien esckenen.
en eit noy leijgevarze aer
den.
Ait 22 Gevolye naosc
Ceuls O18. Cerp.
Ait 23 idem.
Ait 24 nieuw. vi doren
tub ii lite de luaitte ali
nea elders en el by ac
8 te plaatsen. detr ak
titul ir oc liuea duc
ployeaticie geven om bij
tegenseden, de oeeenin
aon tet Rousr. opterin
en.
Ait 25 niuw= date
in der geert der O16. Comp.
ile bekurt my een
actitul bijgwoerd te an„
den dat geene der Oteron
schpper decvaarsiij zulle
zijn, manneer hy uiet
Zeceanij den een crij.
bijd kveenissse zijn be
enen. 1018. levex.
11
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 jan. 17 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.