Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 2, page 6
Transcription
gemaakt zullen moeten worden ter instructie, zoo
als het vaten op de Hoombootenens, gal op de indie.
ning der rekening daarvan aan het depactement
van holonien, aan de Nederl: Hdomb: Maatsch:
behooren te worden terng betaald.
Den slatte kel ik de eer Uwergt: te berigten,
dat il uithoofde van het geringe getael jongelie„
den ter opleiding noodig geoordeeld, geen onderzoek
heb ingesteld om te weten in hoe verre die opleiding
by de te Amsterdam bestaande Etablissementen
zou kunnen plaats hebben, daar buiten allen
twijsel de voorheuv aan het Etablissement te
Agenoord behoort gegeven te worden, dewijl daar
ten stelligste de beste en meest onderwinding hebbende
werklieden van Holland werkgaam zyn, vooral
met bekekking tot Hoommachinerie, iets hetwelk
van het grootste belang voor den keerling te achten is,
My vleyende door het verenstaande aan
Uwerli s. verlangen voldaan te hebben, noem ik my
met gevoelen van opregts hoogachting
Moogtsdel jeshenge Weer,
Uwerlxcellenties Dienstwillige Wienaad.
De Woofd Ingenieus van het Hoom„
wegen in Meerlands Andie.
Somel
als het vaten op de Hoombootenens, gal op de indie.
ning der rekening daarvan aan het depactement
van holonien, aan de Nederl: Hdomb: Maatsch:
behooren te worden terng betaald.
Den slatte kel ik de eer Uwergt: te berigten,
dat il uithoofde van het geringe getael jongelie„
den ter opleiding noodig geoordeeld, geen onderzoek
heb ingesteld om te weten in hoe verre die opleiding
by de te Amsterdam bestaande Etablissementen
zou kunnen plaats hebben, daar buiten allen
twijsel de voorheuv aan het Etablissement te
Agenoord behoort gegeven te worden, dewijl daar
ten stelligste de beste en meest onderwinding hebbende
werklieden van Holland werkgaam zyn, vooral
met bekekking tot Hoommachinerie, iets hetwelk
van het grootste belang voor den keerling te achten is,
My vleyende door het verenstaande aan
Uwerli s. verlangen voldaan te hebben, noem ik my
met gevoelen van opregts hoogachting
Moogtsdel jeshenge Weer,
Uwerlxcellenties Dienstwillige Wienaad.
De Woofd Ingenieus van het Hoom„
wegen in Meerlands Andie.
Somel
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 jan. 17 - 31
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.