Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Deparlement de Marine
No 11563.
1
Batavia, den 28. November 1871.
In antwoord op Uwoer Encellenteis missive det
23 September 1. Lelt 2. No. 38, heb ik de cer te berigten,
dat de distelleechetel aan boordder schroef toomschepen
4 klarse in deze gewesten, niet dan bij entzondering
gebruikt wordt en er mijnerzijds geen bezwaar testaak
dien hetel by de nieuid in Nederland aan te bouwen
Hoomschepen van dat Charter te laten vervallen,
in de veronderstellin, namelyk dat het in Uiver
Excellinties bedoelin, ligh, om die vaartuigen door
het hanaal van Suez, dur alo Hoomschip, de reis
naar Oost. Indie te laten doen.
Op het opneminge vaartuig evenwel doet de
distelleerketel steed, dienst. Hletio dan ook met
hetoog op den aard der door dat vaartuig te verigten
diensten noodzakelijk, dat die ketel op het nieuw
in Nederland aan te bouwen opneming vourluij,
waarvoor een afzonderlijk project aan de Regering
is aangeboden, behouden blijft.
D. Viee Admirool,
Adjudant des Koningo in bilinjuvore dunst.
Kommandant der Zeemast en Chef van het
Dipartimunk der Marine in N. V.
1get: 1 O. A. Aklenbeck,
De Ministes van Marine
Ddlmaulip
inde
No 11563.
1
Batavia, den 28. November 1871.
In antwoord op Uwoer Encellenteis missive det
23 September 1. Lelt 2. No. 38, heb ik de cer te berigten,
dat de distelleechetel aan boordder schroef toomschepen
4 klarse in deze gewesten, niet dan bij entzondering
gebruikt wordt en er mijnerzijds geen bezwaar testaak
dien hetel by de nieuid in Nederland aan te bouwen
Hoomschepen van dat Charter te laten vervallen,
in de veronderstellin, namelyk dat het in Uiver
Excellinties bedoelin, ligh, om die vaartuigen door
het hanaal van Suez, dur alo Hoomschip, de reis
naar Oost. Indie te laten doen.
Op het opneminge vaartuig evenwel doet de
distelleerketel steed, dienst. Hletio dan ook met
hetoog op den aard der door dat vaartuig te verigten
diensten noodzakelijk, dat die ketel op het nieuw
in Nederland aan te bouwen opneming vourluij,
waarvoor een afzonderlijk project aan de Regering
is aangeboden, behouden blijft.
D. Viee Admirool,
Adjudant des Koningo in bilinjuvore dunst.
Kommandant der Zeemast en Chef van het
Dipartimunk der Marine in N. V.
1get: 1 O. A. Aklenbeck,
De Ministes van Marine
Ddlmaulip
inde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2914, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1876 sep. 1 - 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.