Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
bouwen mogten begeven en na waar
schuwing zich van daar niet verwy„
deren, te schieteno.
Ok heb hun tevens opgedragen de
bedoelde wachters te gelasten, om
niet dan in, de hoogste noodzake
lykheid, gebruck te maken van de
vuurwapens en niet anders dan
in, de beenen te schieten, daar zij
anders verantwoondelyk zullen
gehouden werden voor, de ongelukken
die mogten plaats vinden0.
Door U6 Edl. kan op verzoek van
andere planters namens mij gelyke
magtiging wenden verleend.
Me Mnocureur Generaal,
get. A. Looijeno.
Voor eeneluidend, afschrigt
e De Gouvernements Secretaris„
1. Alma.
316.
November 1875 No: 949 wodt hierby
een afschrift gevoegd.
De Gouverneur der Vrolonie Suriname„
.
las.
Aan Suppestelyn
schuwing zich van daar niet verwy„
deren, te schieteno.
Ok heb hun tevens opgedragen de
bedoelde wachters te gelasten, om
niet dan in, de hoogste noodzake
lykheid, gebruck te maken van de
vuurwapens en niet anders dan
in, de beenen te schieten, daar zij
anders verantwoondelyk zullen
gehouden werden voor, de ongelukken
die mogten plaats vinden0.
Door U6 Edl. kan op verzoek van
andere planters namens mij gelyke
magtiging wenden verleend.
Me Mnocureur Generaal,
get. A. Looijeno.
Voor eeneluidend, afschrigt
e De Gouvernements Secretaris„
1. Alma.
316.
November 1875 No: 949 wodt hierby
een afschrift gevoegd.
De Gouverneur der Vrolonie Suriname„
.
las.
Aan Suppestelyn
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2901, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1876 juli 19 - 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.