Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 2878, page 578
Summary (also from the next page)
On April 22, 1670, in The Hague, the Minister of Foreign Affairs sent a notice to the Department of Colonies about Malay emigration from Macassar to Western Australia for pearl fishing. The message included a letter from the Dutch ambassador in London dated February 23 regarding emigrants on the ship Earl of Dalhousie.
According to the Perth Inquirer, representatives of the Western Australian pearl shell fishery met with the Governor to discuss problems getting Malay divers from Dutch East Indies ports. At ports like Macassar and Timor, authorities required a deposit of 200 guilders (£16.13.4) for each native worker before they could board ships to the pearl grounds. The representatives argued this requirement was troublesome and had seriously affected pearl fishing operations that season.
Transcription
kon inlandoche Paail.
Anitsers in de Reviden.
tie Dimor
27 Apris. 71
M.
ple Mijn 1. hol
1747
1. J050l.
s Ggavenhage, den 22en. April 1670.
De Minister van Buitenlandsche Bahen heeft de eer hier
nevens aan het Departement van Holonien
ter inzage en met verzoek van terugzending te doen toekomen:
ten vervolge op de mededeeling van 15 dezer
1e. 1653, eene missive van Dt. M:. Gezant te Londen
68 19 dezer Ne. 172, en bijlage, behieffende de Emigiatie
van Maleijers van Macassar naar West Australie
in verband met de paarlvisscherijen in die Steken.
t bevis miet behalve denvondije mededeeli„
van de terensing van het witk nipail
Voor den Minister,
De Secretaris Generaal.
724, 71. N9
Derder 377 April 15096, 1019
Omtrent emiratie van Maleyus int mecassar haar
Wert Ants. tinst men trich in het ait, van tat kall mall„
dat blijk haar blechts een resume in vor twee parngrapten
toorkomende op Hlr kolt van 12o lsus naar 23 Fet. il.
te emiprorten vruschackt op the Eail of Halhoua„
=waari dommisen, have been sent foe len Mein fiems
komers den ook kennelijk int het moederland.
248
Anitsers in de Reviden.
tie Dimor
27 Apris. 71
M.
ple Mijn 1. hol
1747
1. J050l.
s Ggavenhage, den 22en. April 1670.
De Minister van Buitenlandsche Bahen heeft de eer hier
nevens aan het Departement van Holonien
ter inzage en met verzoek van terugzending te doen toekomen:
ten vervolge op de mededeeling van 15 dezer
1e. 1653, eene missive van Dt. M:. Gezant te Londen
68 19 dezer Ne. 172, en bijlage, behieffende de Emigiatie
van Maleijers van Macassar naar West Australie
in verband met de paarlvisscherijen in die Steken.
t bevis miet behalve denvondije mededeeli„
van de terensing van het witk nipail
Voor den Minister,
De Secretaris Generaal.
724, 71. N9
Derder 377 April 15096, 1019
Omtrent emiratie van Maleyus int mecassar haar
Wert Ants. tinst men trich in het ait, van tat kall mall„
dat blijk haar blechts een resume in vor twee parngrapten
toorkomende op Hlr kolt van 12o lsus naar 23 Fet. il.
te emiprorten vruschackt op the Eail of Halhoua„
=waari dommisen, have been sent foe len Mein fiems
komers den ook kennelijk int het moederland.
248
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2878, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1876 apr. 25 - 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.