Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
8.
482.
Orpoijen hiervan verzenden,
41, 45 Nai.
71, 75, 115.
De Commissie, benoemd bij Gouvernements
resolutien de 7 Maart 1649 No. 272 en 30 April
1862 Nre, verklaart dat zij, heeft onderzocht de
lenigadier Ho Poilstici
oud volgens opgaaf 40 jares, en dat, na gedaan
onderzoek, gebleken is, dat de genoemde amblenaar
is lijdende aan Unaemia en Palpitatio cordis,
waarons de Commissie een buitenlandsch verlof
voor hens dringend noodzakelijk acht
Taramaribo, den 25 January 1675.
De Commissie voornoemd.
de avaarn: voorgitter,
(gets Dr. Idelmonte Lijons.
D: FC. Belmonte.
„
22. Sadtgeneesheer
De.
Dr. C. vant Lier
Stadth.
N. N. Bender
Leriba
8tn Violonier.
482.
Orpoijen hiervan verzenden,
41, 45 Nai.
71, 75, 115.
De Commissie, benoemd bij Gouvernements
resolutien de 7 Maart 1649 No. 272 en 30 April
1862 Nre, verklaart dat zij, heeft onderzocht de
lenigadier Ho Poilstici
oud volgens opgaaf 40 jares, en dat, na gedaan
onderzoek, gebleken is, dat de genoemde amblenaar
is lijdende aan Unaemia en Palpitatio cordis,
waarons de Commissie een buitenlandsch verlof
voor hens dringend noodzakelijk acht
Taramaribo, den 25 January 1675.
De Commissie voornoemd.
de avaarn: voorgitter,
(gets Dr. Idelmonte Lijons.
D: FC. Belmonte.
„
22. Sadtgeneesheer
De.
Dr. C. vant Lier
Stadth.
N. N. Bender
Leriba
8tn Violonier.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2774, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1875 apr. 1 - 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.