Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
6.
Prij de Ritroslapers vn Dolonst, Cherallier, zyn
in rigtingen. voor door wer het mitrostoor hoikontie
han stellers:, en ans krrizontaat in ziet, het voorneg„
s. is echters tor gsstratot als bij de verticant
gntelck mitzoo hopen. on stand is dar alo in fignuen
3.
2a4
De staulen die Ansvan een
voorwerp afkomen vallen
opeers pris mas het geen
de strullene totaal te ru„
kaatst, daar de in ralling
huek grooter dan du Grnshuck is, ca
trun ghaatst staakens rullen vervolgens, krig
tait in het oog.
Het gebruik van het Sikrask oor is thans
zur uit gesbraid. tot haft voor als om de
Ghanten, Plans dienlijk raefsels, noamazervrig nas te
garro. mat hunna bours, in hond, voorn en betreff
om door wwait op te klimmen ter de funstie din
aij uit eer dhij oerlogisck oogpuart beschourd.
zonden verrigten. Versti, der tut het Meter vn
Leer Pleine lijchimers. Dits dact nen op een
zeer enrondige nijs. namelijk men brengv
eene passer op c hrogte ven het gchikboar
Zich, berindnd voorwerp, en brenge vervolges de punten
van den Pavoir op de geanden van het voornorp. Haert
met het ein oog aan het mitseo prop zienss en
met het onkre naar au Passer, dan wordt door
erns ou rerklaarburt verking de panter runtten
proser als het nun op hut tot schijnban Herstere„
overgebruckt., men meet nu de opening van de garnen
en 8. eere in millimaters reritielder schaal„
ens. dvar de vergrooting raon hut mitswo p orp.
behend is berchelnd mer gemakkelyk des nare groote
1.
af. men. mimt een Glaspliage waarop uitdest
fijne stiepes zijn aangebragt, van 6.1.
100. in een millimeiten en, trat brengt he
glno plaatje woorop ht ovorrerp is, t het zelve.
an zict nu hoerelle otrappo etre hut voorverp„
besloat.mta om voor nerpen na te techenen
huft rex off op: explijes die tlciner dan ct impil
zijn en ctie aan het weeck hovisontaal gestiten
nitroshoop geschroefd norrn, of aven ziet dan
in eere rertituli stand naur dur spieplge en
daar onster haft nen op an afstand van duisteli„
Esen eers papier geleyd, naar op vat het
worrerp ril teckenes., sooe ht zien wordt
het geriene beeld als het nare op het Pupser
overgebricft en nen tespend het geraakklijk na„
Beter aos winden ver voeijend voor d oogen is
tit om wist het voornoop door het mitwooten
t zien en daur nua hit gerrn kuld o7. hut
pipier teckert, en dit zien zoo lang herhal„
tot non het voor verp gehal hufs gesand bij
eenige alfening. kaar nan om allas zur
notaur tuwaig vata op toeten.
M. Scharlu.
Prij de Ritroslapers vn Dolonst, Cherallier, zyn
in rigtingen. voor door wer het mitrostoor hoikontie
han stellers:, en ans krrizontaat in ziet, het voorneg„
s. is echters tor gsstratot als bij de verticant
gntelck mitzoo hopen. on stand is dar alo in fignuen
3.
2a4
De staulen die Ansvan een
voorwerp afkomen vallen
opeers pris mas het geen
de strullene totaal te ru„
kaatst, daar de in ralling
huek grooter dan du Grnshuck is, ca
trun ghaatst staakens rullen vervolgens, krig
tait in het oog.
Het gebruik van het Sikrask oor is thans
zur uit gesbraid. tot haft voor als om de
Ghanten, Plans dienlijk raefsels, noamazervrig nas te
garro. mat hunna bours, in hond, voorn en betreff
om door wwait op te klimmen ter de funstie din
aij uit eer dhij oerlogisck oogpuart beschourd.
zonden verrigten. Versti, der tut het Meter vn
Leer Pleine lijchimers. Dits dact nen op een
zeer enrondige nijs. namelijk men brengv
eene passer op c hrogte ven het gchikboar
Zich, berindnd voorwerp, en brenge vervolges de punten
van den Pavoir op de geanden van het voornorp. Haert
met het ein oog aan het mitseo prop zienss en
met het onkre naar au Passer, dan wordt door
erns ou rerklaarburt verking de panter runtten
proser als het nun op hut tot schijnban Herstere„
overgebruckt., men meet nu de opening van de garnen
en 8. eere in millimaters reritielder schaal„
ens. dvar de vergrooting raon hut mitswo p orp.
behend is berchelnd mer gemakkelyk des nare groote
1.
af. men. mimt een Glaspliage waarop uitdest
fijne stiepes zijn aangebragt, van 6.1.
100. in een millimeiten en, trat brengt he
glno plaatje woorop ht ovorrerp is, t het zelve.
an zict nu hoerelle otrappo etre hut voorverp„
besloat.mta om voor nerpen na te techenen
huft rex off op: explijes die tlciner dan ct impil
zijn en ctie aan het weeck hovisontaal gestiten
nitroshoop geschroefd norrn, of aven ziet dan
in eere rertituli stand naur dur spieplge en
daar onster haft nen op an afstand van duisteli„
Esen eers papier geleyd, naar op vat het
worrerp ril teckenes., sooe ht zien wordt
het geriene beeld als het nare op het Pupser
overgebricft en nen tespend het geraakklijk na„
Beter aos winden ver voeijend voor d oogen is
tit om wist het voornoop door het mitwooten
t zien en daur nua hit gerrn kuld o7. hut
pipier teckert, en dit zien zoo lang herhal„
tot non het voor verp gehal hufs gesand bij
eenige alfening. kaar nan om allas zur
notaur tuwaig vata op toeten.
M. Scharlu.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 26, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 aug. 3, nr. 11
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.