archive access 2.10.02, inventory number 26, page 46
Use text coordinates
Transcription
N: 11. xc x5:in Den zeer sat duni ceagetrend mengsel, naar milt gelykende, naar bij eene geringe heereelheid„ Al eohal nevege is, iior den reuk unigzinfft en verscheidlen, boven dien Keuf en aan de van den van het Glas, en op het rocht, een vood poder, het geen voer het ererige door sut rocht zneeft Caao dat het rocht eenig zint veeockkleeig o schipnl. on den borlent in het poeder in groode hoeveel uis vermengel met stuklen groene ernin en urangeneij haartof sere gedulte van het roeht gedestilleerd. het destillaat, is kleurloos geheel neuteaal guft met Nostens Aigents, Culer. Bar, gene pp. vart leuxel nrcts mrucire met Sor. noch Revlot. ontss noch Chlorio Tenri. das geen Azynzares, noch Lmareltuur, noch H Hr. noch Lolpeterzear. Aut Bichromas Patassae en Lrurelluur vores het cestellaat engenbliktelijk Grven. ulfs zoude verrarming das Alcohuls. Een gedeette van het oorsprontalijke rengsel gefel„ tieerd, geeft met Nitras Regonti: een gerin„ penelip van ll Aig., d'hlor Marii en gesing praccip van Sulphas Barijtar, Neid Mulicum met Ammonin en. gering. pp van Occulas Culeis. Ny aogenium Sulptarat nochs, Sulphen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 26, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 aug. 3, nr. 11
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!