Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 26, page 26



Use text coordinates

Transcription

in tort men orortinge guheeit van de
suivereheed den ligchamen Maaemnede
neu het ondergaet. in dit techstel
die nier eenige reuntillense. rygen hoe meu
handelen kan waancet men een
toegeftoquam anderken moet ud waarschynlyk
net wisen cum geplieeg dis
waan niet nen 8s. de ingewauden
maay off uit beaabselen tot syne
seerckekking heeft quadmen de
delve eerst nochalen af denloffe
maat mede het arsen gemengd is
destrneren. want aan uit Veethen
meteen af ander sulnentia is met
te denken amdat degelve niet
lee Neut gyn grates tuit in de Veest.
hette wel een gedielte Assenie op Aack
in het noch als arrenie in de maogat
ingewunden, en savenee le staffen
luisen nut in suekens watn muede op
men dertinene eent af opgdee
heft net halcir alnaar geleny neen
zulks qued aosdeett, daene sulks te
Alen syn reeschulleute wyyt
aan dehand gegeven
acque leir sehryt noot Otat men
cenit duve de Hofde chooi muit
nuvums caauna afte villresten de
het racht met dwanel quur te mengen en
te aordupen cun vande men
Sulphas acidi Arsenci het geca men
aun gemunkelyk met de kogenaemde
Veachen geuee kunnen onaer galke
af inden turster van Maeer cie
audee decscheuen sal werden
anderen wedergeven aar
nadave vaeus
van chlvoac de vlaesstef nut Votacfelf
luust, ca te behandelen tat weoog werden tott
te Aampen Oan voot Livorel zuur ledptaeseg
tot een neubrale reactie plaat guat
vervolgens met water uit te beekllen
en met haden genaemde reagustaa=
ander geeken op arreuscen.
Ont: geeff men op om de Haffen, die men
quaet ander queken, met dalpeterquur
te oxydeeens daar au met patasfa lausts ca
oververgadigen een nocbeaullens. men
van keggt auc Arsenias patby ac
neuwer smt dekekende reactiee
Presenius en Babo geven op d. sufte nut by anneel
patarsii du larhanus potas fauit nermenque ni
een reageer banse daen en Megedraa nag een langst
lorlonus putafire vervalgen ceenreinig, pits
tac halen in iem alcohal flau en Auurna
Aerkverhitte als dan gel manneer
arsenie nade hauden is een melaal
spuegel terave, cyn beeeden lermyl Autsmon„
hy dege handelwyge sulks niet daet.
dat, geven zy op het boven geuaen de mieng
sel in een cuire te daen dat aan de eene
zyde ovee is en aan de andere En enesplu
dach open punt ceiden sei medter vversyd
daasna hoelguwe er voervaeren en neclutten„
Bergelien heeft en een menquel van Sulphi arseuen
met sada gemengt en in een knisge gedaan
Auarma naeude hyer Hydeegens nn doen
en nen hitte het menypel wuoe dave
een metaat, poegel tot stant Swam
het geen hy aan butsmonieun nit plaatheif
ilt v
nengsal
J.:t
602

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 26, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 aug. 3, nr. 11



Go to the next page (27)  Go to the previous page (25) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/