Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 2635, page 4



Use text coordinates

Transcription

Sroepen en Garnizoen in Suriname
Norterig op de tractementen der Officiren ten behoeve van henne
gevolmagtigden in het moederland.
Dienst van 1873.
3e. Miartaal
Staat der ingehouden gelden op de tractementen der nagenoemde
Officieren ter behoeve van hemne gevolmagtigden in het moedeeland
over de maander Juli, Augustis en September 1873.
Namen en Olangen
der Officiren.
Montant
der eugetouden
gelden
geseerende
dir Amurtraal
Namen en Woonplaatsen
der Gevolmagteijden
ten Opoette E. J. huinr:f 68 88 Mevroum de Wed: ten Broeste Breda

geb: Vendrich.
Moorrees C. F. A.
sch
de Wolff 3. O. Pissust.
Milius
K
Ab
Gellegen S. L. B. E.
et
M. o salen
2e. 1.
Apotteiller
3Me.
Li fsiten.
106
Gotaal f376 25
90 20 Mevrour Weloise.
Hephanie Spiering
geb: Odray.
68 80 Carel, Franciseus Miliuis
Urecht
Utrecht
461


1191
146
Aomverhaigen
25
Nagtglas Versteeq,
Utrecht
Wynhandelaar.
60 28 Maarten de Wolf of wel hy Cresda
diens overlyden of onstenitenis
zyne moeder Hervietta,
Johanna, Aeddirg.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2635, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1873 nov. 1 - 5



Go to the next page (5)  Go to the previous page (3) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/