Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
29. 20 Mei 1373, 17 4
Declaratis van Reid. ens Verblijffkersten, Competeanti
den ondergetukende Passonder, Nicolaad Willem, Officier, van
Administratus Dt. Klasser boij de Koninklijke Nederlanadche Marines
naar de Je. Klasse van het tarief, vastgestild bij Koninklijke Bisluit
van den 15e. Decmber 1549 l Staatstlaap No. 67) voor ene reid in
gerrlgep Cijgerogap orderl:
Nilmaters.
171, 8.
f. 4.
O otaal. 15. Air.
4.
,11. 4775.
Ap
Van Dutphen nanr Rotterdams:
affstands.
Herelijff te Hotterdam op den 25en. April
1 dag a f. H. per dug.
De zamans 174. 9. Relbrabturs op 2d in van of d5so an nur. 11.
Do onder gerkents verklaart dene Declaratis, ter Oommeas van Gijffiens
sulden, Zeven en Veertig en enhalves Cent, naar Waarhuits te hebben op gemaakt;
voorts dat de reis is geschud voor 's Rijks dinst en dat hij ziets op de dagers
van verblijf ter genonte. plaatts halft opgetancken end heulft vortens op tendens.
Ingidand te Hilliratshuis, den 13. Meiy 1773
Melmrars.
ol7
24 April
Dagsechung
1676.
Declaratis van Reid. ens Verblijffkersten, Competeanti
den ondergetukende Passonder, Nicolaad Willem, Officier, van
Administratus Dt. Klasser boij de Koninklijke Nederlanadche Marines
naar de Je. Klasse van het tarief, vastgestild bij Koninklijke Bisluit
van den 15e. Decmber 1549 l Staatstlaap No. 67) voor ene reid in
gerrlgep Cijgerogap orderl:
Nilmaters.
171, 8.
f. 4.
O otaal. 15. Air.
4.
,11. 4775.
Ap
Van Dutphen nanr Rotterdams:
affstands.
Herelijff te Hotterdam op den 25en. April
1 dag a f. H. per dug.
De zamans 174. 9. Relbrabturs op 2d in van of d5so an nur. 11.
Do onder gerkents verklaart dene Declaratis, ter Oommeas van Gijffiens
sulden, Zeven en Veertig en enhalves Cent, naar Waarhuits te hebben op gemaakt;
voorts dat de reis is geschud voor 's Rijks dinst en dat hij ziets op de dagers
van verblijf ter genonte. plaatts halft opgetancken end heulft vortens op tendens.
Ingidand te Hilliratshuis, den 13. Meiy 1773
Melmrars.
ol7
24 April
Dagsechung
1676.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2592, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1873 juni 10 - 11
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.