Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 2592, page 8



Use text coordinates

Transcription

van den Officier van Administratie d. klasse
N. W. Lasonder ad f15. 47, 75
van den Ingenieur 1e. klasse L. L. D. W. Visser
ad 198. 457.
De betaalbaarstelling der daarvoor
aan de belanghebbende uit te reiken
bevelschriften wordt verzocht ter plaatse
als aan het hoofd der declaratien is
aangegeven.
De Minister van Marine.
1evel
Dagte
11 April
8657
ag 13 Mei 1373, 21, 83.
ening
Con
Calometen
dan Baarlem naar Rotterdam, afstand
631
Verblijf te Rotterdtaernt vant en met 1. Aprils
een dag a fof,ferdag.
Foff.

586

Fotaal 63, tkilometers of 11 syuren a 45 Cents
per aar is.

Fotaal
De ondergeteekende versclaart deze declaratie, ter Somma
van: negen gulden en zes centen
naar fraarheid te hebben opgemaakt; voorts dat de reis is
geschied voor 's Rijks dienst en dat hij zich op den dag
van verblijf ter genoemde plaatse heeft opgehouden en
heeft moeten ophouden.
881 Stefens
Ingediend te Wellevoetsluis
den 7. Aei 1671.
Bij het departement ve Marine vestgeseld
tot een bedrag van Vijf Gulden des cents.
.
Allond
Voir den Minister v. Marine
de Secretaris Generaal,
Declaratie van reid en der blijfkosten, Compe„
teerende den Ondergeteekende Steffens
Wilm Luitenant Izee 1klasse, naar de Ste. klas.
Ie van het tarief, vastgesteldt bij Koinklijk be„
fluik van den 15e. December 1849 (Staatsblad 115. 62.
voor eene reis ingevolge bijgevoegde Order.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2592, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1873 juni 10 - 11



Go to the next page (9)  Go to the previous page (7) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/