Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
gemerkt (2.
verzonden naar 13
per schip 141
kapitein (
171.
per overlandpost, vertrekkende uit 161
betal kisten, valen, pakken of vaten.
121
121
Merken.
131
Haven van bestemming.
Naam van het schip.
141
Naam van den gezagvoerder.
151
Southampion, Marseille of Triesl.
101
Dag van vertrek van den overlandpost.
171
Handteekening van den afzender, expediteur of cargadoor.
181
Visum van het Departement van Kolonien.
Cierion en geregistreeril nu hij lossits
111 1104 55111.
10
Kapitein
voorregien 10 gonieien aan 10 500loren
d0
16105
oartaintsctien ooroprons
v11n
100006000
s' Nrovarhayo, den
van 200 61 11. mait wan aan betonien
A Resaandaris
Verklarins van de Ambtenaren bij het
Entrepot te Rotterdam.
de goederen, in dit certificaat vermeld, hebben
bewerkins ondergaan in entrepot,
111
te goederen, in dit certificaat vermeld, worden
uitgevoerd uit het vrije verkeer.
1
111 Dagteekening en handteekening der ambtenaren.
Verklarins van de Ambtenaren der Inkomende
en Oithaande Resten te Rotterdam.
De goederen, in dit certificaat vermeld, worden gepart in 11 25 rollen
. A. M.
.
r
M
verzonden naar 13
per schip 141
kapitein (
171.
per overlandpost, vertrekkende uit 161
betal kisten, valen, pakken of vaten.
121
121
Merken.
131
Haven van bestemming.
Naam van het schip.
141
Naam van den gezagvoerder.
151
Southampion, Marseille of Triesl.
101
Dag van vertrek van den overlandpost.
171
Handteekening van den afzender, expediteur of cargadoor.
181
Visum van het Departement van Kolonien.
Cierion en geregistreeril nu hij lossits
111 1104 55111.
10
Kapitein
voorregien 10 gonieien aan 10 500loren
d0
16105
oartaintsctien ooroprons
v11n
100006000
s' Nrovarhayo, den
van 200 61 11. mait wan aan betonien
A Resaandaris
Verklarins van de Ambtenaren bij het
Entrepot te Rotterdam.
de goederen, in dit certificaat vermeld, hebben
bewerkins ondergaan in entrepot,
111
te goederen, in dit certificaat vermeld, worden
uitgevoerd uit het vrije verkeer.
1
111 Dagteekening en handteekening der ambtenaren.
Verklarins van de Ambtenaren der Inkomende
en Oithaande Resten te Rotterdam.
De goederen, in dit certificaat vermeld, worden gepart in 11 25 rollen
. A. M.
.
r
M
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2511, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1872 juli 25 - 26
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.